LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 83r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 84v); this page is its right half.
The machine reads it as
- Monsieut
- 34
- Depuis la lettre, que Vous me files la grace de m’ectire de
- lonziene du Mois spasse, pay eu il’honnent de recevoir encore celles
- e
- quce Vous n’éctioites du 7. et 18. du même Mois, la preniete pat
- s la
- la porte et la derniere pat Mops. de Reck; a quel scjet, comme je
- fuis surpris, d’avoir tecû la premcete à la poste non obstant, qu’elle etoit
- tecommendée à M. de Reck pateillem comme les autres; je vous en
- gr
- envoye Monsient, letiquette coupée de l’enveloppe, pout seconnoitre
- les marques des officiets de la Poste, qui font fon, que la lettre ne m’est
- pas verivie dans le spaquet de M. Reck: ay d’aillets representé a
- 1
- e
- C
- is
- M. Reck, il y a deja plus d’un Mois, la peine ou Vous eliex d’avoir tecus
- que
- quel ques uner de mes lettrer à la Porte, et d’autes franches so la faveet
- des saguets adressez à Votre sour; il n’a avoue, que n’ayant pas tou
- jours eu le loisit d’ecrite lu même, il avoit envoye mes lettres à la poste
- pout ne jaus les arretes ou les faire lardet; et je dois aussi Vous avovet,
- Monseut, qu’avant cetems là et dans le plus fort de l’hiverj ay
- re commendé mes saquets, pendant un Mois environ et avec le bon plaisit
- 2c
- de M. de Speck, quey en ay averti, à M. Hleim Secret. de Mons de
- Hocudenbetq, qui faisoit les paquets de son Maitre, ou Vous les saquels
- de M. de Reck sont aussi enfetmez; Coonme cela n’alteroit rien u
- Cours des Lettres, que j’adois l’honnent de Vous envoy et, ppatce qu’elles
- spasvoient par le même Lanal, je me suis seroi de cette commodite, que
- M. Heim m’avoit offette, d’autant plus, qua c’ela me donnoit quelque
- souclagement, serincispalem? la neut ou dans cntans de spluye, pout
Cite
LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 83r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867124:0165?run=74