Search the Nachlass

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 108r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 109v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ecit
  2. N. 45.
  3. Je mesais donné l’honneur il y a tsois jouts, qui éloit le Met-
  4. aus
  5. credy 1I. de ce Mois, de Veous écrere extmordinaitem? puis que
  6. je n’ay coutrune de m’aquitet de ce devoit que les jours de
  7. simedus, pat la raison, que spendant la semaine fais ant la fon-
  8. ction des affrires qui me son erjantes, je me. rduaesplus en
  9. état d’en tendre un comte slus complet à la ffin de la semaine
  10. outre que je trouve qu’il est presqu’incibile d’écrite deunffoit dans
  11. la semaine; plus qu’on n’en recoit point de prosit de deligence, les
  12. lettres n’atsisant enstite pour la plupart qu’à la fois, ce qui n’est
  13. toujours attive avec les leltres que vous m’avez fait là ontace
  14. Monsiant, de m’écrire deux postes depsuite, et apprehende la
  15. même chose présentement avec les miennes, que j’ay eu l’hon
  16. neur de Vous éctire les deux jours de porte de cette. Semaine
  17. dontj’ay tecommende la premiere de Merereds sasse au paquetr
  18. de Mons. de Hcldenberq, et quant à la presente jay deja pris
  19. pot adec Mons. de Rech pocit la lui appothet ce soit afin de
  20. hoc se
  21. l’enfermet dans son paquet, qu’il est oblize d’envoyet ordinaitem.
  22. à Mons. Se Soeldenberg, auquel quand il est en smpagne, on
  23. a
  24. envose les lettres par un expoes à chevat, qui sont dememe par
  25. lui dervoyées a la poste dans la Ville; cependant Mons. de Spec
  26. m’a avoue; que patfois il n’a pas laisse que de donner auss à la
  27. porte des letides qu’il vous avoit écrilles ou des miennes que je lui
  28. avois apporlees cors qu’ilne locus avoit point ecrit.

Cite

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 108r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867124:0215?run=74