Search the Nachlass

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 220v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 219r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Fenir ucy en cachet, sanz le declater a la Daiane
  2. mais qui pat la fatalité du changeeat de l’abord
  3. dubateau, qun’a eté obligé de desandre plus bas
  4. et tout contre la Douane n’a plus pu entrer en
  5. cachet, nay a eté sorté à la Doirre, ou il terte
  6. excore come confisque, et pour lequel peosorne
  7. ne sust cnore montre, e je seras encote le boure
  8. qui portera ce secha, Mop. le (poute. ne voulant
  9. ca nulle maniere saroitre dans cette afeire, qeu
  10. peru’a pas stutem. asst flocurn d’atgent pour
  11. toutes les depenseo, aynat ete oblige d’onspountes
  12. encote sin ecus a stembs pout acevet ces depenses,
  13. lequal asgeat il na pas encore pûme rectiluet
  14. pous verrons à celte sceure contrent nouy nouy liten
  15. vons d’affaire, pour ravoit aussi les enerplaites et
  16. pour les distribuet.
  17. Dejus mon retont à Vienne m’etant informe de
  18. x
  19. ce qui pouvoit s’etre passé au sujet de la Reforma
  20. tion de la Chambre et de qui en despend, jay asppris,
  21. que l’on n’avoit sas enicore sasse ou ppense à aueun
  22. changement; cependant M. Spreissuc n’a assoure,
  23. ou saflate au moins, que dans huit jourr il pourra
  24. fortis une resolution de la sout concetnant ces asse
  25. ce que M. de Honia me veut aussi faire accroire.
  26. ay trouve, Monsceur à mon arrivée, la lettre,
  27. que vous mavez fait la gtace de n’écrire le 3 e
  28. de ca Mois, à lapelle jay l’honnent de Vous lemoin
  29. p
  30. quet auusujet de maspesespondance avec Mounle
  31. Genéral de Schoulenbourg, que je ne lui envoye soint
  32. c
  33. de nouveles pparce qu’il en est pourour d’ailleurs, nay
  34. bien de ces fortes de sieces curiaissen el autentiques,
  35. Telles, que vous trouvon ajouteas dans cette letres; le
  36. suis avec una ppassion toute respectueus
  37. Monscacm
  38. ∞ 3
  39. Volse rc Ruaable et lres
  40. obeissant seroileur
  41. avienne, ce 21. de May 1716. ).
  42. Schnid.

Cite

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 220v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867124:0440?run=74