Search the Nachlass

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 236v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 237r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. voir deux ou trois jours avant son déspatt, pour prendre congé de lui, les felici-
  2. 2
  3. tes sur sa promotion d’être mis dans le rang des Lieutemants de Marechal
  4. de Pamp Generaur, et lui souhaitet une heuteuse et glorieuse Canpagne
  5. sa
  6. ceat la spoise de Belgrade, dont en cas de guerre positive il doit ette dertine
  7. de conduire le siege, m’a chargé de Vous faire ses complimens.
  8. vel
  9. ly a deux jours, que jay rencontre Mons. de Ronig, que j’ay denande en
  10. qu’el état ctoient ses projels l’ant qeout la sompagne de sommerce, que
  11. pour la hotetie; il m’a repondu, qu’on lui a conseillet de se texit en
  12. repos et de ne tien teruer a prysent, et que les choses vieudroient de foy-
  13. même; Cependant laissant cette esserance à part, du moins jusq’apret
  14. le Reglement de la Chambre des Finances et de la Bancalité, qu’on vetra
  15. sparoitre au spremier jout, il m’a chargé de Vous assuter de ser respects, et
  16. de Vous mandet, qu’on lui avoit fait la proposition de communiquer son
  17. L
  18. projet de Loterie en Angletetre, et que même on lui presente nile ducats
  19. pour yfaite le voyage; somme il ne doute sas, que Toy ne puussien etre
  20. bien informé de ce sropos, il fouhaite d’en apperendre cu peu volte sentiment,
  21. avant des se resoudre à quelque chose, ne croyant pas etre incompatible, qu’il
  22. puisse communiquet ce soctet aussi à d’autres uissances en le reservant
  23. Toujours aussi pour le service de l’emperent,
  24. Mons. le General de Weilet se porte bien, aipsi que Mad. son Epouse
  25. es
  26. il vous recercie, Monsienr, t’antypour lui que pour Elle de l’honneur
  27. de son souvenir; il espere d’avoir bientot achevé son nouvea batiment
  28. sur la derriere de la cour contre le jardin.
  29. Se sais avec tout le resspect imaginable,
  30. Monsieur
  31. à Vienne, ce 4ede
  32. Sucillet, 1716. s.
  33. Sotre tres suomble et eteo-
  34. obeissant serdieur

Cite

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 236v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867124:0472?run=74