Search the Nachlass

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 254v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 255r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. et sur le refus, que S. A. le Prince lui enfit, que cela ne lui
  2. convenoit pas par sa qualité de Matechal de Samp Genétal,
  3. qui devoit commandet un plus gros corps d’annće, ayant le
  4. moigne, que cela lui feroit plaisit, on le lui accorda. I passa le
  5. Dalicibe avec son Monde et s’abancant vers les ennemis il détacha
  6. 7
  7. Cent savaliers pour perendre le devant, lesquels etant atrives à la
  8. n
  9. Ld un vroie casallerie ennemie
  10. oue des ennemis, qui etoient au sambre de 20 cheouuix, et qui
  11. fondisent dabord sur les cent Cavaliers et les chargerent; le Gerietal
  12. Palfi etant survenu aveole rerte de ses trouyenes et voyant les
  13. un corps sup fort superieur sau sien
  14. A
  15. autres aux mains avec un si gros corps de rollerie Jutques
  16. voyanteleur bravurs, il se voulet
  17. sesita per ce qu’il devoit faire, mais estimant qu’il ne devoit
  18. pas abandonnat à la proye des ennemis les cent (ouliers, qui
  19. point ls laissen verir;.
  20. et. et
  21. combatoient en mons, il srit le parti de se jeller de même dans le
  22. combat, et ceppendant il envoya un avalier Officier pout avertir
  23. le Prince de ce qui se passoit; Mais S. A se doutt deja de ce qui
  24. pouvoit artivet, eut la prevoyance de commandet deux. Regiinens
  25. aptes eux; lesquels étant arrisés en ppresenice des ennemis eurent
  26. le bonhleur de dégager les autres. Ces deux Regiments étoient ceux
  27. de Gondrecourt susassiets et de Bateytn Bragons; le Gercétal
  28. Schilling a été tue ou du moins est perdu, le Géneral Coonte de
  29. Bteunat s’y est perdu de mene. Le Gétrérat Conte de Hauben
  30. a tue de sa ptopte main d’un coup depistolet le Bassa qui
  31. commandoit la Cavalerie Turque, appres que le sassa lui avoit
  32. quii son chaont, mais qui en revanqe sest jette fut le sien;
  33. ce pavore General à pourtant eu le malhent d’etre sperce
  34. dontre en outre d’une Copie Jurque qu’on aspelle, dont il doit
  35. etre mort.
  36. Mons. le sonte de Pormatem u’ayant aporte le sotit
  37. Toaité de son adoessaire, qui a entrepois de resutet ses Re
  38. matques sur le boet du sape adresse à l’suseratvice. Mere,
  39. et ayant souhaite, que je vous l’envoyasse, Monsienr, j’en

Cite

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 254v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867124:0508?run=74