Search the Nachlass

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 269r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Encominciatosi adungue allius nella sudetta Forma cirea le y ore della mattina l’AtaCCO, de estendo Porcita dat
  2. Trincieramemco all’ala sinistra l’Intanceria oltre al Corvo di Seredino destinata all Actacco, come aneo quella della deltea
  3. Tollenuta, per li Reesimenci di Caralleria Cati socro il Comando dell’Ebergeni, e del Nadalti all acqua, l’Inimico HCtO
  4. non meno in buon ordine diecro alle sue Linee, il quale nella prima turia, et AttaCCO De Su Subito spinto fOr: Ma in
  5. Corse cuct all’improriso gualehe contusione alla nostra Ala destra, laquale causo anco del disordine alla sinistra; del guale
  6. linimico s’approtco con singolare prelterra, c peneten con iltraordinaria violenes, con haver anei sid eolceso un Canton
  7. dell’anceriore Princieramenco. _ estersi eia accoltato all’ulcimo; il che perd non duro lonsamence, poiche
  8. la Cavolleria postaca dalla parte destra, e linistra, vi accorte celeremence, dando cempo di rdccoptiersi ad
  9. etta nostra Intanteria.
  10. La nostra Caralleria dell’ala sinistra, quantunque da princixio Poftrisse astai, tanto Huomini quanto Cavalli, de
  11. Cannoni nemici, si spinse la prima sin alla Barricara Turca, ES aVanZO canto, che l’Inimico Enalmence pet l’irruxrio.
  12. ne da lei Fdcca in direrhi luopti, venne in difordine, e comineio à cedere da curre le parti; la seiatoh conscguencemen
  13. ce al nostro F.serciro canco Perreno, per poterrih formar, e marchiae inanei vereo l’eminene nemica; a quanco
  14. aceiormence li nostri ri s’avanzarono, eaneo masoiormence l’Inimico cerco di ricirart; di modo che
  15. doree abhandonare non solamence la lua Barricaca licuaea dinanzi, ma eriandio il Ouarriere Capitale
  16. Aaco Tulta Moncaena, de in ulcimo cutto il Campo coll’arcislieria, Munirioni. Carrinesi. Cancellaria
  17. e curce le Tende, e susseouentemente darti con gran precipicanra alla tuga.
  18. La Ua Caralleria hd com-
  19. bactuco poco ettendo iscampaca la prima, havendo, all’inconero li cianirrari, rettaci vello Steccato, can
  20. to maggiormence patito.
  21. Non era ancora merzo di, quando il nottro essercico hebbe occupaco cutto il Campo, e Ouarciere
  22. Capieale inimico, c vi retto sn al giorno seguence; nel qual mencre il Hemico colla maggior veloeica
  23. pollibile corse verlo il Piume Savo.
  24. Le nottre Truxpe harino tatco boctino dicucco, eper conseguenra ac
  25. quistato grandissimo numero di Buctali. Cameli, e d’ogni corce di Vatrouaelie, alhiemé con curre le Tencte
  26. L’Arcielieria prela consitte era Cannoni grolli, e piccioli, anche Moncari, per quanto sin’ora B 5d, in 164
  27. Perri; di Bandiere sene concano giz 152. lenen quelle, che sono lace Rracciare dalli soldaci, o perte aleri
  28. mente; come pures Code di Cnvalli, c 3 paia di Timpali. Dalla parre nottra non A pud peranco ritape
  29. re la policiva perdica dellInimico, Aance che il Terreno ineguale, e boleasliolo s’eltende olere 2 2 lcgtie
  30. di camino.
  31. Ergeanco sha da dire con poche parole che quella e Rata una Compica Vitcorin, pet laquale in quelli
  32. eosi difficili actaechi della superiorica inimica, e del suo vantaseiolo Campo, la Bravura, e Costanra Ale-
  33. mana s’e canco massiormente segnalata, quanto che al riterire delli Prissionieri. il loro Esercito, Cen2a
  34. li Fartari (cors nel Paele, ne caci all A2zione, era numeroso di 200000 Combattenci.
  35. La notten Caralleria, che ne meno hebbe spario per Formarti, dorecte a Ressimenti, anzi d Com
  36. paenie, CFroppe, actaceare qua, e la, vi s’e acquistata grandonore, e riputarione, d Ra OperaLO quancO
  37. mai puo Carsi da Cavalleria. II Sig. Ten. Maresciallo Generale di Campo Conce di Breiner e Rato erorais
  38. appresto il Padislione del Oran vilire cagliato cucto recencemente in perri, colli serri al collo, ee alli piedis
  39. come anco allintorno, diverti nottri Huomini del precedence Rincontro, del Gen. Palh, decapitati.
  40. In questa Baccaglia Cono restati MORTI della nostra Generalica, li Sis. Ten. Marescialli Generali di
  41. Campo Loncken, C W ellenstein: il sig. Sarsence Generale Conce Honsbruck di Cheulen, come pure lisie
  42. Colonnelli Conte Rorero del Regsimento di Vecchio Daun. Conce Erbs di Giornne Daun. Ooldacker di
  43. Celvind. Forlner di Prencipe di Vircemberen, c Screithorst di Prencipe Federico di Vircembersa: Il 513.
  44. Ajurancs Generale Conce Batricta di Palh. ec il Ten. Ouarrier-MacAro Generale Chrictiano di Bouchon.
  45. GTAVEMEnEE FERITI. Ili Sis. Ten. Maresciallo Generale di Campo Conte di Bonneval. il Sig. Sac
  46. eente Generrale Odroyer, e Schillineh, non mepo che li sig. Colonnelli Schuleneche, del Reggimenco AI
  47. chan; Conce di Traucton: di Diliers di quello dipterci: c Staversbach di PalA.
  48. S
  49. Per Dimani, cioe li 5 d’Aeosto 1716 da osservarsi ranto dall Infanteria, quanto
  50. Dalla Cavalleria es Artielierias
  51. r. C2. GF distribuiranno dall Aeciplieria Celacea alla Cavalle.
  52. sia, olere li sid riceruti 10 ciri, ancor aleri 14.
  53. e all Intanceria ciri 30 per oeni Huomo, insieme colIC ap
  54. Parcenenti Picere.
  55. 3. Pec oeni Granatiere A davanno a Granate, senca quel
  56. Je, che honno sid avanti.
  57. A. C5. L Intanceria lasciara indietro li suoi Giustacori, pere
  58. all’arbitrio delli Comandanci; c la Caralleria i suoi Baesaeli.
  59. con cutco quello, che pocrebbe ellere d’impedimento al
  60. combattere; prendendo sii ulcimi solamente i loro Colletti
  61. 6. A curci eli Ufiziali s’insiunee sorco perdita del loro
  62. onore ripucazione di non laseide indietro aleuna Ciente abi
  63. le a combattere, olcre al Tommo bisoeno.
  64. 3. L’arcielieria cerra si suoi Carri di Munixioni atcaceati
  65. e mettera in cale disposterza i Cavalli accimenei alli Cannon
  66. necio dopeo Cacco l’accacco pollino sorcie apti altegnati 1010
  67. Luoehi.
  68. Non si haveranno da dimentieare li Cannoni di veloce
  69. ciro, colle loro Cartoccie.
  70. 9. Ovel Corpo d’Intanteria, ch e venuto col Seren. Pren
  71. cipe alellandeo di Virtembersa da Segedino, contiltente in
  72. SBaccaslioni, rellard d mano sinistra, c s Formard alla destra
  73. della Cavalleria, era la Mattoniera C la Porcerza, lasciando
  74. ManO deitta la FOTCA.
  75. 20. Detei 6 Baccastioni doveranno actaccare li primi, con
  76. siuncamenee colla Cavalleria, che marchiara alla sua Man
  77. manca.
  78. 22. Subico che principiaca il Fuoco delli sudetti 6 Balta
  79. elioni, l’Intanteria deltinata all’Actacco Cortira dal Trinciera
  80. meneo nell’ordine Palliccharmente indicatole.
  81. 12. Li Six. Generali, che comandano la sudetta Intance.
  82. ria, ciconosceranno si piorno il Terreno c s’incenderanno
  83. insieme qualmence vosliano fortie, e secondarsi.
  84. 13. Ouando la Fronte dell’Intanceria Cara nel Fuoco, al-
  85. Pora il Pianco destro, dore à la Soldatelea Cruido Scarem-
  86. Bereh, Cortira, e accaccara l’Inimico sulla MOntaBNA. FNO
  87. Pianco verra Coltenuto da 4 Rexsimenti, liquali pure R LO
  88. vacanno alla man destra.
  89. La. Li Rexsimenti non doveranno estendersi sull’eminen
  90. nella Pianora sinche non vedono estersi tormata la noltea
  91. Linea fuori del Frincieramento.
  92. 15. Elli doveranno anche ben riconoscere la Cavalleria ne.
  93. mica, che tata nell’eminenza, e nella pianura, accio la mol.
  94. citueine dessa suxeriore Porca non tecti sxinea addotto.
  95. 16. Li suderci g Regeimenti di Cavalleria cioe Rabucia
  96. Gronsteld, Darrltat, e Cordona, Paranno comandati dat
  97. Sie. Generale Lbergeni, Torto di lui il Sis. Ten. Maresciallo
  98. Cenerale di Campo Hauben, c li 2 Sis. Sarxenci Generali
  99. Calres, ee Hamilton.
  100. 17. Tutri li rehidui Reseimenti di Cavalleria rellaranne
  101. dalla parce sinittra, forto il seguenre Comando: II Si8. Ce
  102. nerale Merei co Sig. Cienccali Craven, Loblcovia, _ FCk.
  103. e li Repsimenci Bareich, Fannober, Palh, c Nerci
  104. Il Sis. Gonerale Palchenltein, co Sis. Generali Croix
  105. Viard, c S. Amour: c si Rexsimenti, S. Amoue, Falckcen-
  106. Rein, Marcini, C Gcaven.
  107. l’Sis. Generale Mlartini, eo Sie. Generali Hochbereh
  108. Gonrecour, e Sersber; e li Reesimenti Alchan, Croix,
  109. Hautois, e Viard
  110. II Sig. Generale Patre co Sig. Generali Vecerani, Hau
  111. coix, e Schilline: C U Rexeimenti Schenborn, Lobtcoris
  112. Ciontrecourt, Saroin Emanuele.
  113. I1 Sir. Generale Hadalti co Sis. Genorali Alchan; e Vie-
  114. temberea: c li Ressimenti Cralves, terxhex, Vileor, sple
  115. ni, Elterhati.
  116. (8. Subito che PIatanceria del Bie. Prencipe Allestandre
  117. di Virtembersa accaceara, la prima Linea ha da sortire dat
  118. Frincieramento, C parimente da attaCCarE Comungue POEEd.
  119. il che Para primieramente l’Ala sinistra, che fard comandata
  120. dal Sig. Generale RcBalI; subico seguico questo il Sis
  121. Generale Maltimisliano di Scaremberet Cara del pari colla
  122. prima Linca dell’ala destra.
  123. 29. Dorro il Sis. Generale RexaII seguira il Sic. GCH COn-
  124. ce di Hacrach colala sinistra della seconda Linea dell intari
  125. cerias e restara indietro d quanto spaeio lo permetteranno;
  126. Terreno, e le circostanee; stance ch esli to da soltenee il
  127. Sic. Generale Regall; II Sis. Generale Prencipe di Perern Fa-
  128. rd l’istesto colala destra della seconda Linea-
  129. 20. Doppo la seconda Linea dell’Ala destrà dell’Intante.
  130. ria marchiara il Sig. Generale Ebergeni, colli Regeimenti da
  131. lui comandaci, e procurard, secondo il sico del Terreno di
  132. cuoprir, e Poltener il Fianco dell’Ala destra: Con una parre
  133. delli suoi Ressimenci havera da Formac un’altra Linca, (
  134. come lo permetrerd il Perreno.
  135. 21. II Sis. Generale di Cavalleria Baronc di Palekenttein
  136. secuira il Generale Merei, cialcuno colle sue Brieale, C re-
  137. Stara dietro à lui Od allaco, siCOO IO PErEELC il FETFEHO;
  138. ambe le Brisace di Merci, e Falelcenstein passano il Ponre
  139. i mea aeatri

Cite

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 269r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867124:0537?run=74