Search the Nachlass

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 270r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Copia Schreibens auß der Kaÿß. 4. Armee in Bourgarn.
  2. Hochgeehrter Herr Bruder,
  3. Unser. Ausgefahrt ist glücklich abgeloffen, in dem wir den 2*0. dieses
  4. b
  5. in
  6. e
  7. unter beständiger Beyleitung der unerkräglichen H. vnd, Gölsen, Wormittag
  8. zu Tutack angelanget. Allda wart nicht allereiniges erfreülich zu vernehren
  9. daß der Seldenschall Raths eben selbigen Morgen mit 3 wochenentern zu
  10. er bey Paterckmoden über die Droißten gewesen, von dem Bruder ge
  11. Nachricht, die man biß daher nicht vorläßlich sehen kunte, einzuziehen; daßelbe
  12. angefunden, daß die Türcken nicht allein mit ihrer gantzen- tsmee, die So
  13. hon herüber gegangen, sondern auch gar biß nach Carlbertz, so ohngefehr 2. Stundern
  14. unter Petern Martie liegt, heraufherrückt werden, wohne wie eben unser Tage
  15. zu übersetzen der Meÿtuag gewesen. Sie, cüncken, hatten, alle bösen und May
  16. in
  17. besetzt, also daß auß nicht befahren als die tieffe zu sichern der Statt ist verdam
  18. s
  19. Antw. Wild bey mir das dann übrigen geblieben, welches dem Hn. Grafen Rathi
  20. gelegenheit nicht gegeben, den keinen anzugreiffen, 5 Auren Er hat sehen müssen,
  21. ß diese gleich mit viel tausend Mart. durch ihre Jesuitel Ihn entgegen ge
  22. harner, und mit grosser hiesie auf Ihn laßgebroche; wodurch Er gezwungen
  23. were, daß Er nach vorhero gegenwohr. Wie denen 3. Regimenten den Platz
  24. d
  25. aumen, und sich nach Petern Niedrichtigkeit zueruck ziehen müssen. Dem Felds Mar
  26. schallen seind haben H. Pferdt unterm Leib tod geschossen, seinem Page der kopff
  27. ur
  28. abgehauen, der General Baron mer Vorlohren, General Glauben, in Weiner Copie
  29. M. h. Hert, und sehr viele der G. Gn. einen gflöckt worden; wobey das Burgerschaff
  30. Borgen von Regiment arm müsten gelitten hat. Das ist ein anders, als Seifn
  31. mahlen. Und dörffen wir aniezoig geklagt, glauben, daß der krieg vor der
  32. ehr h ihn seye. Die Türcken seind auf diesen Streich so hochmüthige worden, daß Sie
  33. sich mit ihrer gantzen Macht gantz nahe an die Westung guter worden gelangen
  34. gehret, und jenseits im Land biß in die Grosgend Eheck hinauf gestorichtet:
  35. d
  36. n
  37. Meße wie sie dan von dieser seithe, der Alleau die kantzen-öchter aus¬
  38. P
  39. plündern, anzünden, wiehe wegstreiben und Leüte niederhauen, gantz klar
  40. haben ansehen, und fast gelauben müssen, daß Sie gat übersetzen, folglich auch
  41. auf unser länger loßgehen würden, wann sie mit dem unserer oder vnter
  42. er
  43. pe
  44. werden, geschlagenen Schiffbrucken Schätte bekommen hätten. Wein t’ Er Clagen
  45. nius verfügte sich nach dieser Comaedie gleich in Vnter-Magdein, und berath
  46. schlaget, wie der Feind anzugreiffen, v. item von Peter Marchin abzutreiben
  47. wäre; welches doch hatt fallen wollte, in deme kein solcher Erdenrauen
  48. in
  49. l
  50. waar, uns der armée auszubitten, da die Türcken alle Höben und seinen
  51. a
  52. aberhalb der Festung gäntzlich besetzt, und vor uns nichts übrig gelaßen
  53. halten, als eine längst des Assessor anno 1697. per. per. nachte Schackt, nebst
  54. u
  55. dem niedern theil des libres. Der Christz ließe das gesambte Außvolck
  56. den 3ten bey Nacht über die Drucke, gehen und in gedachte Schantzoucken,
  57. wo selbiges bald an einen, bald anckern Orth roß dem Grund angegriffen
  58. wurde. Mittelerzeit kan er Ein von den Türcken abgeschickter, wie mit wer
  59. bundenen augen in Vnternhardein geführet worden; brachte einen brieff
  60. dem Großvizin an den General LohFselholtz, des Inhalts: Er solle die

Cite

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 270r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867124:0539?run=617