Search the Nachlass

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 275r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 276v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Sur le (. de Linange
  2. N. da
  3. Lie billet c joint, j’a l’hoemeur de Vous envoyet de da
  4. e
  5. part de Mons. le Pomte de Cernoarem; vous represente au juste.
  6. l’état de querre tel qu’il se trouve à perésent l’ont en Hongrie.
  7. qu’en stalie; l’ajoute seidement ce que j’ay appris de Mons.
  8. Bacisnet, qui m’a ppoce de vous assuret de ses respechs; cert que dans
  9. s
  10. In
  11. les dernieres lettres, qu’il a reques de la Drangyloance on luin inde
  12. que les Moscooites ont fait une corcption dans la Sartatie avec n
  13. sr de trouppes commande pat J Romas Cantacurene Siere du
  14. Prince de la l’alachie derrueten. exceuté à mort, etqu’à cause de cela
  15. l
  16. +
  17. les Pastares, qui s’éloient trouves dans la Vhiluhie et la Moldavie
  18. se sont tous retires. On lui a mandé eneore, que le Genéral de Sein-
  19. oille a fait avancer son Corps d’armée verr semenent du coté de
  20. Paransebes et la Porte de fet, pour couorit en même teons le sasonge
  21. ls
  22. qui conduit dans la Fransylvanie de ce cote la; tous les auutres desfi
  23. let qui donnent de l’entree dans la Transy lonnie ne laisstquas que
  24. 1
  25. g.s
  26. d’etre bien gardes par des lrocppes et entre coupter pat une infinite.
  27. de troncs d’arbres et de grosoes spierrer; luy à seu oussept desit ee qui
  28. donnent entrée dans la donnsploanie, dont les trois premiers se
  29. rouvent du Cote de la Moldavie vers le Septentrion, scavoit le
  30. 1
  31. ma
  32. premiet conduisant à l’istrite par les montagnes Carptieane le 2.

Cite

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 275r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867124:0549?run=74