Search the Nachlass

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 293r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Vienn
  2. les 14: 8bre 17 ib,
  3. Le derriret Courries de notre armée est arrivé avant hier. il nous
  4. apporte que nos batteries s’avancent sort, que pourtant il n’y a encor
  5. que la premicre qui soit mise en utage pour de monter les canons des
  6. ennemis, quand la plus grande partie des nitres seront monbées, on
  7. battra en breche de bonne maniere. beaucoup de gens ucullent
  8. que la muraille soit teraslée, mais ce nen croy rien ce qui eit de seut
  9. et qu’au mos de mats dernier, elle ne L’étoit pas cas j’ay
  10. s
  11. examine mon même sur ce paint un Courrer de S. M. qui y a éte
  12. dequise en ratrien et re le sçay de plunieures autres personnes
  13. qui dorvent en étre informées, et qui en ont fait aitisi le raj-
  14. port à S. M. il en va du reste comme dans mes precedenti auis
  15. si non que notre perte va jul qu’a i2voa hommes tues, ou blesrés
  16. dans l’assant de la palanque et des retranchements, au lieu que
  17. je croit n’avoir marque que 900 ou r0v0. auantité d’auis nous
  18. vienhent d’un grand secours du Ture, ce traite ces aurs comme ’ais
  19. fait cy devant. on vous ecrira peut étre, que le Prince Euge-
  20. ne en est lui même persuadé, mais il n’en croit rien. on fonde
  21. cete crriance sui des chaes qu’il a dit en se riant; quelques
  22. uni en sa presence dirent, que les sures vennoient à z0 milles
  23. han: s’ils viennent ne pondit. il nous les attandrons. d’autnes
  24. vourent aprés et dirent, qu’ils vennoient à i0o milles hom:
  25. et bien dit il, pour veu, qu’ils aient encor 60 ou 80 preces de
  26. Cann, celà vaut la peine d’alles les rencontres, sui ces deux.
  27. reponses on a écrit ilis 10o lettres, et donne aurs que le Prince.
  28. avoit fait ainsi ses dispositions, Je vous éeris ces petites parti-
  29. aclarites, qui sont en esset tres peu de chose, mais cest affin
  30. que si vous neceues des aurs de cete nature, vous vores le sujet
  31. qui les a occasionnes. un autre aus veritable, et que ce scay de
  32. source, c’est que ’un Spahis est sorti de la place de quise
  33. en marchand Ratrien, qui scignoit de s’étre sauve par la
  34. crainte d’un saccagent. on l’a bien examine et on lui a
  35. trocuce des lettres en chifre pour le pitir. Elles n’éloient
  36. pas encor déchissrées au dépant de nstre. Courrier, may
  37. il a confessé, qu’il etoit un spatiis envoié au Vitir par le Gou-
  38. verneut de Temesvar avec ordre du lui rendre. ces lettres
  39. At qu’on lui avoit commande en cas, qu’il ne put pasir avec les
  40. lettres de lui dire de boûche, que quant la breche seroit sai
  41. te aux murs de la ville, il ne pourroit plus vesistr
  42. ammoins qu’il ne fut secouru. le Courres que S. M. G:
  43. aoot envoyé a fleirchman au mois de May dermies, et
  44. quo avoit été arretté, a trouve moien de se Sauuer de
  45. s
  46. etgrade a la nage, et nous rapporte que Flersche
  47. man ett Anes bien Araite a la liberte pres.

Cite

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 293r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867124:0585?run=74