Search the Nachlass

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 299r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 300v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. inscecit,
  2. sout m’acquitet de la promesse engagée dans ma perécedente
  3. lettre, de vuider les poincs, facheux vouchant la Cassation de Vos
  4. pensions ainfi que le passage odieur de l’Antagonerte de Mons. le
  5. Comte de Cornvarem cplique à tort à votre illustre peffonne, ay
  6. lab
  7. deja eu l’honneur de vous dite, quant au premier, qu’il estencore
  8. nacertain, si les pensions de Mess. les Conscillets auliques, qui
  9. ne sont pas actuellem. enservice seront comprises souy ceste
  10. cassation ou non, et fi elles le seront, si ce seru en tout ou en
  11. partie, ce qui a l’hecre qu’il eot, n’est pas encore decide, la mort
  12. du Prince Archideu y ayant, sans doute apporte arpssi du délais;
  13. cependant je dois Vous donnet patl’encore, Monsiaur, de quelle
  14. ay
  15. mancere j’ay eté envclope dans ce fait et sorté la peine de
  16. donneur de mauvais avis; l’orsqu’au tetout de la sout de la
  17. Maj. l’Impoetatrice Amalie de sa Maison de Dellefontaine
  18. te.2)
  19. je n’Atois donné l’honneut de rendre mes rasspects à Mad. ses
  20. Klench quue dejcus tout le tens de fonsejout en campagne je
  21. n’etois pas en Aat de lui portet, une des premieres choses, qull
  22. m’a demandée dans forent retien, et oit de sçavoit, qui c’étoit

Cite

LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 299r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867124:0597?run=74