Search the Nachlass

LBr. 817 · Schmidt, G.D., fol. 19r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. A Mons. Sihinit
  2. Envoye de (. A. E.
  3. de prousoic à la
  4. Cour de svede
  5. On peut dire de vos lettres: tarditatem ravoris gravitate
  6. compensant. Les correspondances qui concernent la Republique des
  7. letras ont cela de lon, qu’elles ne vieillissent point si tost. J’ay grande
  8. envie d’entrer en connoissance avec cet habile M. Sparverfeld
  9. que mes amis de Rone et de Paris estiment beaucoup. Cesera par
  10. vostre faveur. Mons. Rudbeckins est sans doute un des excellens
  11. hommes de cetemps. je souhaitterois fort je sçavoir scivant ma precedente
  12. si sa conjecture psur le temp, qu’il faut pour amasser une
  13. certame epaisseur de terre se trouve confirmée par l’experience. Je suis assez de
  14. son sentiment touchant les Hyperboreens. Mais quant aux Atlantiques je suppends
  15. non jugement. Fabulae veterum Historicae habent Nasam cereum. Le
  16. vray moyen de juger des connexions des peuples se doit prendre des largues. C’est pourq
  17. e vous fais souvenir Montieur de favoriser mon dessern à l’enard de la Moscovre
  18. a fin que nous puissions obteuir, s’il est possible, des échautillon des largues sons let Chars
  19. Cela se pourra aisement si les Ministres suedois dans ce pays la nous veuillent faborise
  20. Les echantillons pourroient consister dans le pater nostre en chaque langue, ecrit
  21. e
  22. la characteres connus, evec une version interlineaire mot pour mot. Berens.
  23. So
  24. euon
  25. rons.
  26. il omle xenstirn est un Ministre dont les vues sout si grandes et
  27. et une petite Liste des moeh usiels.
  28. relevées que si vous le faites intrer dans cette curiosité, comme
  29. Il sembre que vous aves deja fait, nous irons au delà de hos esperances.
  30. Le meilleur est, qu’elle n’est gueres embara ssante. il ut faut que vouloir
  31. je sons supplee de me re commander a son Exccllence dans les occasions
  32. t Je faire connoistre, combien je fais fonds pour l’avantage du pliblie
  33. sur ce que bous et faites esperer de la part de se grand Ministre

Cite

LBr. 817 · Schmidt, G.D., fol. 19r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867145:0037?run=74