Search the Nachlass

LBr. 817 · Schmidt, G.D., fol. 30r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. 6. Hov. 95
  2. Monsieur
  3. L’inclose de Monsieure Spavanfald est deme
  4. mes
  5. vec deues huit joure entre maine parce que
  6. jay esté ambarasse detant d’affarvee qu’il ma
  7. asfe ium ppossible de l’accompagner d’un nox
  8. de ma main. Husourdhuy ou je croyois
  9. vour pouvoir cerirea loisinieme sont
  10. survenu dautees hachenser vecunati one
  11. aise
  12. de forte que je ne voursçauvoir qu’en Ma
  13. se, qua la demande qu’onfait de quelle nat
  14. ne lac pieces que vour desires doivent estae
  15. n’est qu’une defaitte cur je mien fuit asse
  16. clairement expligue au tointe dore
  17. lmance ode de diplomes qu’il a entoc
  18. uaiae et un autre ounestenta sit
  19. quce du
  20. loy celase montrensses.
  21. est que cetle nati on est extremem
  22. aufe et une toix que le togaitabli
  23. es
  24. on etm
  25. obt
  26. e
  27. rres d’un an que loutr ceur qui commun
  28. ueroit des piccee des archiver saur une
  29. perission particuliere, seroilenut pour
  30. dde Eaos idecbe comme on le nomme ic
  31. fait qu’on nesen veul pas meler volons
  32. en puieque celuy qui en vondroit obter
  33. la permession se devioit changer aussid
  34. e
  35. coin de choisirsi bien, qu’il en pust arrive
  36. nesudice. Mais sconsienr vour pouves
  37. anccum
  38. dissimuler et luy repondre commesi vous
  39. ne vous douttiet de vien. Le effets de feu
  40. pongieur de la Gardie, sout encore tout

Cite

LBr. 817 · Schmidt, G.D., fol. 30r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867145:0059?run=74