Search the Nachlass

LBr. 817 · Schmidt, G.D., fol. 58v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.74.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 59r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. prendre la meme noutte qu’elle preud presentement à sçavoir du ecte
  2. se
  3. AI
  4. Du Sund. Car rencontrant l courrant de la eer du Nord sur
  5. son passage elle ne pouvoit pas poursniore son Cours en ligne droitte
  6. p
  7. E
  8. etoformen
  9. miis elle se devoir Journer un peu vers le Nord un angle sembla
  10. liso
  11. ble à celuy que j’ay deseitr cy dessus, et dans l’intervalle de cet
  12. (9. P
  13. augle l’agitation de l’eau etaut moindre tout ce qu’elle portoit de
  14. 1
  15. qivier et de sable y devoit descendre au fend et y forner cote la
  16. do
  17. f
  18. de qu’on des gros banes qui devoient paroistre et formon
  19. yp
  20. cette langue de Terre qu’on nonne le Dennemarer des que les deux
  21. A AD B
  22. Ollers Peroieur abbaissées. Car il ne faut pas douter que la Mlerhali
  23. s
  24. tique ayant gaigné une nouvelle peute apres l’abnissement de celle
  25. pa
  26. BB
  27. s
  28. s2S.
  29. Ce que je viens de dire saccorde asser avec le non que selon le ras
  30. p p
  31. port de Monsieur sparventel d les Gorns oul donne anviennement
  32. s.
  33. A
  34. s
  35. au Denenant qui siguifie la briere sabhoneuse. Outre cela j’ay
  36. d
  37. remarque que les anciens auteurs suedois parlent d’un certain tems
  38. e
  39. ou le Deunemart n’eroit pas encore habité et qu’un Roy de Smede
  40. y enroya le premier une colonie, ce qui marque assez que le Denner
  41. mare ne doit sens avoir esté des le conmencement du monde,
  42. puusqu’autrement on n’auroit plus ny nistoire ny tradition qui
  43. s
  44. ea
  45. pous piu dire la malliere dont il a ete peusele
  46. Mlais avanl que de passer ontre il faut que je parle premierement
  47. 11
  48. il
  49. a
  50. n
  51. icy de l’origine du sable, a fin que nous puissions mieus comprendr
  52. ce que nous en devons juger quand nous voyons de grandes platnes
  53. qui ex soul touttes couvertes. de croire que touttesces pareeles

Cite

LBr. 817 · Schmidt, G.D., fol. 58v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867145:0116?run=74