Search the Nachlass

LBr. 817 · Schmidt, G.D., fol. 64r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 65v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. consieur
  2. volrelettre du 14d uril n’a eté
  3. tres agreatle, et marque comme les autres votre
  4. dechine et votre application. Quant aux cangemens
  5. du globe de la terre, il me parrist raisonnable que le changement
  6. qui est la baside nos corps, et
  7. qui e trouus par tout ne qui paroist su tout
  8. pa
  9. du verre
  10. generat parle fer soit autereur puisqu’on pent rendre gaison par la de la budsise vitrifice quiestidan
  11. si
  12. et dansles
  13. les pierres
  14. comme, et auss
  15. e
  16. pavla de ce qui fait les ossemens dela terre, ele sable et ens matieles vitufices, desb d sel et a mer
  17. e
  18. la mer de la furface dela terre, du sable et de
  19. de l’efquelette de la surface dela terre ,aco suble et delamer
  20. choses asses generales. et qu en suit naturellement que la mouvement et la
  21. destillatoy et sublimation continuelle des eaux a formé
  22. a peu les terres paso
  23. ut
  24. e
  25. aise de
  26. que (par
  27. aptra nan
  28. vitlifiee
  29. changement est apsive par lfau
  30. u globe
  31. et que par apres. c urtat la sursace
  32. inface
  33. _.
  34. qui antouleverse ces terres et une puthe des prerres et en la produit
  35. et en produit de nou veaux mixtes, sratificat sedimens
  36. ecepe aussie que des
  37. et sratifications s ien eatede
  38. et particaliers, faits a reprises mais
  39. incendies posterieurs sen mais moins universels ne. ndeulends pas ces petits oubriet
  40. soyent survenus des fusions des grands incendres ne
  41. eux
  42. sont pas entierement semblables à clle des non fourneaux
  43. deluges dont J’Histoire fait
  44. et peut etre quela difference entre quelques fusions et costalsations
  45. de la Nature et les notres par rapport à la a
  46. mome
  47. mentionu
  48. prelques de plusicurs
  49. peus
  50. un
  51. durelé, ne vient que de la graude longueur du temps, et peutenre des siecle
  52. de sa sature
  53. employée dans les formations naturelles, qui
  54. are
  55. pex
  56. pour
  57. sicilasea lest refovidir ou aesecher
  58. muls
  59. juges spo peu D
  60. sidn diluge de s comme celay deNoe,
  61. des inondations modernes
  62. juges Monfieurehonen
  63. taut de differens
  64. X
  65. etet pit schacum demam
  66. t
  67. pet
  68. ate
  69. etres consetue
  70. 1∞
  71. en
  72. plugo
  73. Eu tiperon
  74. an paeu
  75. entade
  76. a un produre les grands hangemens dont vous parles et
  77. avecun si grand boule
  78. Monsieu, c’est ce que relaisse à votre consiterition versemento il auroit esté puste aussi de
  79. Enfen
  80. memes insinue queles mêmes montagnes sbst deja subsiscorect desa, et
  81. et que que eau du del delage n’a fait que les couvrir e
  82. couni et compent donter Et quand on considere
  83. prendre dans Aitre
  84. des poissons aussi biense
  85. queles rivieres du paradis (’est à dire le phiut, le ligre le phasis ou pison et
  86. phasis, et le Gihon ou straxe, qui decoulent tas
  87. ou
  88. des montagnes d’Armenie) subsistent encor; je ne comprends dans des goupres
  89. onve sement
  90. Noachique
  91. si
  92. de toute la surtace de nostre globe, puisse etre attribue à Rvy tet ce diluge posterieur despende durée
  93. pas comment de delage un si grand bonteversement puss
  94. diuge posterieur. Ainsi se croirois quil fandra
  95. attribus an grand interralle
  96. +CH
  97. les unes sur les autres
  98. redre les pierres en particules aussi megnes que celes du sable, n’est pas l’effect de pende jons
  99. il a
  100. tres grand temt pouction
  101. finsi je ne crois point queles aulieu que vous dites que
  102. que celles do sable
  103. trangemens ayent ete subitet avant atdam, et fts fort
  104. succissifs au temps de Noc, je croirois le contraire
  105. plus convenable. 1 D auleurs la production de tous
  106. es globes de l’univers en un moment me paroist peu
  107. digne dela sagesse de lituteur dela Nature et de lordre dechoses. Ce se roit un ptrange
  108. fort contrumre au grand principe de la raison suffisante
  109. hotet ( in quuod est abrupto ous anrament
  110. le cat pour quoque tont d’un toup comfainsi rt non andrement
  111. je n’accorde pas que Je quand Moyte dit que
  112. Esput de diem spntu domni fecebatur super equas
  113. unter
  114. Aerre on facende bole par ton
  115. par un lonu broye men
  116. derre de epoli part une
  117. mabrogement oiuturne;
  118. cunivesels que
  119. tuns
  120. Ces changemens sont generaux
  121. des
  122. evenemens bien
  123. plus ancie
  124. il est viny
  125. pourtant
  126. qu
  127. ans
  128. iu a
  129. des
  130. productions o
  131. ve nes modernes
  132. des limimaux terrestres et
  133. reotat puisque let
  134. oissons
  135. devoient
  136. periranss
  137. dans ee grand
  138. melange
  139. eau a eté

Cite

LBr. 817 · Schmidt, G.D., fol. 64r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867145:0127?run=74