Search the Nachlass

LBr. 826 · Schöttel, J., fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. mer-seyherr
  2. nachiger Herr Fuer Gnaden gd
  3. e
  4. un
  5. schreitzen unterm 25. abgewichenen Monathß
  6. zufolge, habe mich dero besoldung halber ein
  7. Universal Banco sagtens angefraget, allda
  8. wohl ein quartal angeschaffet, weillen Sie
  9. e
  10. aber in der lista unter die würckliche
  11. HoffRath nicht mit eingetragen, sondern die be¬
  12. 2
  13. e
  14. Boldung mit per modum pensionis ange-
  15. setzet, so will der Banco hiervon gleich von
  16. all- auchn besoldung den abzug haben; Ich
  17. von
  18. Remonstrirte zwahr, daß die würckliche Gleichs
  19. offrath von dißer défaloation examiret, und
  20. alß wirckl. H. Hofrath
  21. alßo auch Euer gnaden hiemit nichts zu
  22. 2
  23. ruck zu laßen hetten; worüber aber man
  24. nur kein gehor geben wolte, sondern in
  25. dißen stelts verblibe, daß jene per modum
  26. pensionis angestetzt bestoldung ohne unter
  27. en

Cite

LBr. 826 · Schöttel, J., fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867166:0005?run=617