Search the Nachlass

LBr. 826 · Schöttel, J., fol. 7r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. copia
  2. Hochlöbl. beyl. HofCammer
  3. ä
  4. Euer Excell, und gnaden geruhen gnädig auß hier den verwarten t
  5. n
  6. und
  7. M. beylagen lit A. zuersehen, welchergestalten S.ürtz Regie unde Kaysi
  8. A
  9. ürst Braunschweig, und Lüneburgisch geheimben Justiz Mat
  10. zu Dero würcklich dleichste fast Rath ernennet haben, alßo
  11. wahr, daß er von dißem tag an gleich denen ander auch
  12. der gelehrten banck sitzenden Reichs-Hoff-Räthen der Reichs
  13. offe Rathßbestoldung sambt allen auch dißen zuerkomme
  14. privilegum und freyheiten zugenießen haben solte.
  15. Wan nun aber gnädige Herrn bey dermahlig neu aufge¬
  16. 6
  17. richten universal. Banco von Ihro Kaÿ. Maÿ. Allengnä
  18. digst verwilliget worden, daß würckliche Reichß-hoff-cläthe andern
  19. gemeßenden besoldung einig agravio nicht zu leyden, und
  20. hiervon keinerley Arbeiten zu bezahlen haben, bem vo
  21. b
  22. Banco aber ihme Freyherrn von Leibnitz diße immu
  23. 2
  24. nitet darumben nicht zuestehen will, weilen von Einer
  25. hochlöbl. Kay.HoffCammer er mir unter denen
  26. Bensionisten in der zahlung angesetzet, und einge
  27. mag worden, wo doch sowohl auß obiger litA. alß der
  28. anderweith hier folgenden beyläng lit B. clärlich zu er
  29. sehen, daß erbestoldung, und nicht pensionen zu genessen
  30. habe, wie er eben mir in seinem schreiben unterm jeden
  31. 11. Maj. 1715 anreget, ut la tractuae lit. c. darzeiget.
  32. Alß gelanget an Euer Excell, und gnaden mein qua Leibnitzischman
  33. datarii gehastes bitten, dießelbe gern nach gnädig an den Banvalgraf
  34. et
  35. e
  36. i
  37. no die Verordnung dahin zu thuen, dergleich wie von Allerhöchst
  38. besagt Ihrer Kay. May. mehr bemelte, p. Gleichßhoff Rath
  39. freyherr von Leibnitz unter die würckliche Herren weichß
  40. HoffRäthe Allergnädigst aufgenehmen, und gesetzet, deßen
  41. e
  42. auch die Reichß, HoffRathßbeoldung actualiter zuerkom
  43. worden, ohne weitherem anstand und difficultierung
  44. ihme gleich auch denn Herrn Deichßhoff.Rath in conformit
  45. a
  46. der Morgdsten Kay. intention ohne abzug und praetendirung

Cite

LBr. 826 · Schöttel, J., fol. 7r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867166:0013?run=617