Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L Br. 827 · Schöttel, Th., fol. 31v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.62.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 32r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ernchat dae Aathor solbst, in dema er in sameni
  2. Comalurt aust hy, idre extran imire 4 articula au saqe
  3. ab di
  4. 18.29. 70 und 81, in dum 82 abere sichac 87. 8. 18. 19. 200l
  5. d in dum 24 aber aud iit sih hrut. 3t
  6. e
  7. s
  8. s
  9. hil mua imit bisstati
  10. auanlte habellen voller fahler im abchrnib, da horo hi under, ee Mff.
  11. glris im autam misto in zahe hab konm heaußt brine, uteleb hette
  12. C
  13. satisfaction man. Misto desto utrnger, unangeschn in Il. Author
  14. .alihee das saccuer odm a
  15. o
  16. 2
  17. kum Exempel in zaf nill frwanstgat
  18. si
  19. +
  20. e
  21. e
  22. a
  23. ex
  24. dehab iiseb dos sat mibsie
  25. 3
  26. Sd
  27. Scrit gnbracht, dastre
  28. ut dismal in dem labo o 22 aldem mist
  29. s
  30. a
  31. nin allem sez
  32. erbint sonde auch dem El. Author salbest satisfaction in alle
  33. 1
  34. s
  35. a
  36. se
  37. suchs laies kan. Sasere, son bittu ongnuulatius antelu
  38. ode brygelegt minchlaß nebst sonem grat hg mine an seus
  39. t
  40. cribuis.). dic b an dem Authorem sallsten ban ubeemach
  41. comuucrn, intandaae in meinem egen decginali, odea kom Wis.
  42. n
  43. cieus zosus sanibue alcopiit, i orbus arso su sab. dast dia Diagonal Tenien
  44. .
  45. fuist duas die dem cauffi.
  46. Saunt atrae
  47. s
  48. e
  49. eem
  50. I. Thira desto bestee diesa eram kunstnt maginira
  51. odm begeri ist ob rath sahen, bo ninram trissere num labam
  52. 0
  53. stri 27 labi
  54. 1s
  55. d falem it tautee ries lein durcssuftin macha
  56. su lasten, in de 22 lintris abere Kerium Bigelam Ho i acho odre
  57. ea
  58. C5 9
  59. hacs hin sacigu, und darari din gabisrande zahlun auhutlabe

Cite

L Br. 827 · Schöttel, Th., fol. 31v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867168:0062?run=79