Search the Nachlass

LBr. 829 · Schrader, Ch., fol. 43r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 42v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. seroit digne de recherche, si lo Desphalie a eu des palatins à part
  2. et j’il y a en ventablement plusieurs patatius à la fors dans un même duché
  3. esçay qu’on en nomme plusieurs en saxe mais i ne semble qu’aupres
  4. de vous dans un deplome nouvellement apporté de 2dest phalie que
  5. vous me monstrates. Il y aroit un endroit, qui me fit remarquer en
  6. vostre presence, que cela ne deuuroit point estre, vous sçaves que
  7. qu’Heurus le mervenleux (ou plus tost le Capricieux) s’attribuoit le
  8. jl ne sçay pas bien mot ce que veul dire ce mot de Basinga
  9. palatinat de saxe
  10. dont vous me demandes des nouvelles, mais il m’a fait songer à
  11. Anglois busines, qui signifie ouvrage, affaire, besoigne, et pourroit
  12. bien avoir aussi signifié journée, c’est adire l’ouvrage d’unjour
  13. Faye Wderk, et ainsi il pourroit avoir signifié une mesure de terre
  14. Vous en jugeres mieus par les civomstances du diplone. si quelcun
  15. connoissoit le dialectel Frison, cela nous pourroit adder. Ce la se
  16. pourrort demander à Mois. Aveman.
  17. Mous Kelb n a demandé en mon absence, il est
  18. je crois en charge à ottersbery dans le pars de
  19. verde. on me l’a depeint comme fort
  20. verse dans l’Histoire du pays et qu’il a fait une descriptia
  21. de la somté dettoye, par oidre de Monser le duc dezell. Lela
  22. pose, il sera sans doute connu de vous e mêne de Mons.
  23. de Bernsdort, qui estime avec raison ces sortes de connoissances
  24. Louy, de Baviere a employé le premier l’aigle à deux
  25. testes sclonitons Redint hoven, aumoins ce n’aura pas este
  26. constamment. Il y a des gens qui s’imaginent que les Rois des
  27. Romains n’employeient que l’aigle à une teste et quand ils
  28. avoient est couronnés à Rame, ils prennoient l’aigle à deux
  29. testes. je nesçuy si les sigilles ne les contrediront pas mêmes a
  30. egar de frederic et de son fils Maximiliam.
  31. X

Cite

LBr. 829 · Schrader, Ch., fol. 43r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867191:0085?run=74