Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 847 · Sinold, J.Fr. gen.Schütz, fol. 22r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. quet envoyé expres en voyage pour ce dessen
  2. desseu, sere ny mon houveur ny mon devodr ne
  3. ue
  4. me permettorent pas, de quitter cotte entreprise quand on me
  5. feroit encor des plus grands avantages. Quoy du cestre tous
  6. mes souhaits, ne tendoient qu’a servir la Mré imperiale. Son Exaellence temorgna
  7. jespere que son Excllence m’aura conselve quelque part
  8. qu’elle
  9. dans ses bonnes graces, et qu’il y aura lieu deu
  10. po de venir un jour a quelque effect. Car ayant
  11. maiutante presque sur monte la bieille Histoire de la Maison
  12. de Bponsoic pour la quelle il un’a pallar, erche feuilleter
  13. es
  14. des Archives et a
  15. dans les atichives ailleurs ) et qui est la plus importante dH de mon travail
  16. de iousor
  17. e
  18. e
  19. es
  20. pour eclaircir les dioits de la sme Maison, sur tout
  21. dans les conjonctures presentesse après cela dis je, je
  22. vois venir all Histoire de nostre siecle. Mais en venant
  23. moderge
  24. us en cela je ne veux point
  25. borner à la sure vaison, aux affaires decette
  26. serenissime Maison; et je trouue qu’il sera a propos alies de faire
  27. de setendre sur l’Histoire universelle de ce temps, et sur tout
  28. me
  29. erequson me veuille fournir
  30. pourven
  31. on me vent fournit
  32. dont la c est sigloti
  33. t
  34. de quoye parler des choses à fonds; car je n’aime
  35. Tres Auguste. Empereur,
  36. pas delcopier les gatettes. l faut des bone memrires et
  37. des pieces tirées des depeches.
  38. il est temps desonge
  39. surs la manisore de l’exerater,
  40. a cela, parce que je commence
  41. et a prendre mes mesures la dessus.
  42. dic
  43. je laisse a
  44. ou pourra si vous trouves a propo
  45. Monsieur
  46. de sonder son Excellence la dessus. La bonte
  47. vostre jugement, si
  48. que vous mn aves temoignée, me fait prendre cette
  49. que je vous supplie de p prendre en bonne
  50. part et je tacheray de meriter ces marques de vostre
  51. confiance
  52. bonté vos sentimens favorables. Mais je n’ay
  53. parle à ces choses de personne
  54. je n’avois parlé plesque avec personne de ces choses la
  55. 0
  56. vistra
  57. Cqu
  58. hom Pes ministres il
  59. las que j’estois sur mon depart; ainsi je crors qun y a à vienne
  60. Aussi
  61. que Mons. de Consbruck, qui en soit in forme, et qui mn’atil
  62. seut thonnen de me lemoigner de la bpenvendlance; qu
  63. plors d’estre
  64. pontente de cette
  65. declaration
  66. respere qu’Elle
  67. plus tost en
  68. même temps
  69. pourra
  70. ce qu’on
  71. qu’on peut
  72. communiquer
  73. sans consequence
  74. Car ordindirement
  75. tous les dixans
  76. monde dhans
  77. le face, et ce
  78. qu’on devoit
  79. pent estre, num
  80. tempuparava
  81. caché
  82. ypent
  83. le plus souve peul estre
  84. pubtie on sans
  85. peril apresce
  86. tempssa, sur tout
  87. par une personne
  88. qui en sçait bien
  89. user

Cite

LBr. 847 · Sinold, J.Fr. gen.Schütz, fol. 22r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867228:0043?run=79