Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 40r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. A Monsicura Prolsion
  2. Monsieur
  3. Monsieur
  4. Bertm a May 1703
  5. consir le Margraret flvert
  6. Herumeister delordie des. Jeam
  7. Lors que j’ay voulu ac donner l’honneur
  8. ce vous voir quaul mon depart, pour
  9. me recommender en vos bounes grace
  10. tem
  11. Je voulois execuler en memerinte ntios
  12. se Mod le Margrave qui in a
  13. charge de faire souveurr de l’affaire
  14. de Monsieut le ieutenant General
  15. de ehulenbourus, touchant quel S. A. R
  16. m a dit que tout estoit que la reception
  17. dans l’ordre est de S. Jean estoit resolue
  18. et quontuque en eerirore, et orduum
  19. en ima presence a M. Knesebeck
  20. son gentithomme de vous en parter
  21. Monsieur; ce que je voulois farre
  22. aussi, mais apprenant quecen estoit
  23. pas vostre recommodité ne le pemettoit
  24. pas à cause de vostre indisposition, dont
  25. esuis fache, et que j’esperc et
  26. souhaltte de voir cesser bien tost; je
  27. de
  28. prends la liberte Monseur
  29. aous
  30. mes recommendation, et à dieux et de
  31. vous eb poser Cassaire par cebillet
  32. arte
  33. et de vous supplien de faire expedier
  34. a
  35. affaire dea Desphaleabouru survant o
  36. S. AR. je vous la perne
  37. mêne luy on ayant parle aussi. Et en mon
  38. intennion de
  39. e vous en auraride soblaatio
  40. 2
  41. Franceliordes S. A. R

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 40r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0079?run=74