Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 161r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 162v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. pandver 3d Ab. 176G
  2. S
  3. peur
  4. e Consieur de
  5. ny Oulenbourys General de
  6. infciulerie pour le Rloyde fobisne
  7. Electeur desaxe
  8. avois tousjours esperer Mouneur
  9. de Voy V. E. lcy mais puisque l’année
  10. va finir, je n’ay point voulu manquer desasatisfaire
  11. manquer à moncepoir, e de vous souhaiter
  12. sa nte et
  13. ponsieur une partarte prispenté pour lonques
  14. s une lonque soite d’annees,
  15. a fin que votre e merite vous porte au comble
  16. d honnems et de gloire. Nous estes
  17. à la source des affacres, a insi je ne vous saurois
  18. faure rien dire de nouveau. c n’est peul estre
  19. La resolution de Messieurs les Erstats de ne vouloir
  20. point demordre des preliminaires est grande et belles
  21. Dieuvenule que ce soit e qu’elle nous mece à une
  22. pum juste et durable. Sa Effictioement
  23. à moins que la France n’eut donné des es
  24. grandes seuretés, il n’étoit pont point e se fier à la paix avec elle
  25. seur
  26. n elle, pour continuer laquerre pendant qu’on
  27. auroit continue la querre contre l’Espagne on avoit
  28. dit que la france offroit des places deseureté,
  29. pendant qui seroient vemeurees au pouvoir
  30. des allies pendant cette guerre, mais je voy
  31. que le Marquis de lony n’en puile point
  32. quoyque la Guerre soit aperense aux Hollandors,
  33. es la peuvent contiuer s’autant plus arsement
  34. e
  35. que toutes la que l’argent, qui y est em ployé
  36. passe en leonue partie par leur mains et
  37. circule chez cux. L’impire sipeut
  38. continuer sans perne et pourroit même faire
  39. des plus granis efforts sanss’incommoder
  40. Ainsi pourveu que l’Angleterre soit
  41. ercure o puntente ontier

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 161r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0323?run=74