Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 196v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 197r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. bit quelques nouvelles intrigues, dont cete cour et
  2. ramplie, on n’us songe qu’à je diverhi, quoy que leur
  3. -
  4. finances sovent bien derangees, il me dit, que sans
  5. les quartiers d’hquer en Pologne, service que le
  6. s
  7. alatiu de Russie leur a rendu, le soy auroir
  8. eté oblige de reformer des tronppes, il a 14
  9. Zyr
  10. chevaux et 20 bataillons, belle proportion pour
  11. un souveram qui entend la querre et qui ces
  12. dans le tram d’affaire, il na assuré qu’on
  13. craignoit fortlles Tures en ce pars la de meme
  14. que le Roy de suede ne revini à Bender, on
  15. continue a fortifier Chocyn;
  16. On debite
  17. ici que le Roy de Pol. est dasset bonne intelli-
  18. gence avec les Francors, qu’il y a quelque
  19. mefiance entre luy et le Gaar, mais que
  20. on est asset bien avec le Roy de Trusse, le
  21. Cfaar Je prepare à tout, il veul avoir une an-
  22. mee du cote de Riore, une autre à Mohilon
  23. un corpde trouppes à S’eterburg, etune armée
  24. en Finlande. Pon ningen est entre les main
  25. des Danois, dont les Ministres de Gollox se
  26. soncient queres, la place est bonne en son
  27. mars sitnce si avant dans un con, que
  28. on
  29. la pent serrer avec peu de monde

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 196v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0394?run=74