Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 203r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 204v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Monsieur
  2. à H. ce. 25. du feor.
  3. 1zc4
  4. q’ar en l honneur de voir par votre derniep
  5. ce que vous aves en la bonté de me dire au sses
  6. du voyage à Terlin, jentre toutafait dans
  7. vos sages reflexions, sije pouvois executer
  8. et reuffir en ce que vous propotes, ze n
  9. e
  10. en estimerors heureux et ce seroit peutetre
  11. un achemrnement à aller plus avanr
  12. mais vous connoisles l’humeuur de cejeure
  13. fronce et de son Ministere, qui ne fera
  14. cependant pas tant que les consonitures
  15. et la fituation des affaires de l’iucope
  16. e
  17. feront sur leur esprit, il eet tras sir
  18. que l’on voudra profiter de tout, mais je
  19. ne les crois pas a pet hardis pour veni
  20. à de grandes extremites, fils ne sons
  21. pas animes par les Puissances etrangere
  22. et par une consoniture tres favorable
  23. on a cependant des forces considerables
  24. en main, et il faudroit etre simple pour
  25. ne pas s’allendre à tour et se precautionner

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 203r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0407?run=74