LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 208v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 207r); this page is its left half.
The machine reads it as
- elle a ete encoc fort mal allaquie. L’Empereur à
- de fort mauvais Ingenieurs, fort peu intelligenti
- dans la defence des places, j’en vois peur qui en sopet
- capables, et l’on ne serend pas habile danc leme
- tice, si l’on n’en fait une etude profonde, il ett
- peu
- rare, qu’on trouvé des gens qui s’appliquent, et
- lorsque cela arrive, on ne manque pas de les perdre,
- ainsi il ne faut pas s’etonnei, si dans toutes les chos
- les de la guerre on fat voit faire une infinite de
- fautes toutes de plus grossiers, comtien en a ton
- faiti bon Dieu, cela fait prtié, je me retrace tous
- ce que j’ai vu pendant le cours de celle guerre,
- et j’espere de les faire voir un jouc, car un ou
- vrage de cette nature fera curieux et tres utiles
- je ne le ferar que pour son utilite, ces remarques
- aideront à me perfectionner dans un metrer ou je
- tache de me renere capable autant qu’il m’ess
- possible: à quoy vous servira celle etudes medi-
- res vous, Monsieur, puisqu’il ne contribue en rien
- a votre fortune. Je l’avoue, mais le fruit que j’et
- retire etl de satiffaire ma passion
Cite
LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 208v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0418?run=74