Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 232r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 231v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. envoyé, que la leltre etoit venue trop
  2. tard et que les ordres pour la demolition
  3. de celle place avoient ete deja donnes.
  4. vorl a ce qu’on appelle se moquer de touf
  5. les menaces que l’on a fait cydevant.
  6. on craml en suede la descente en ca-
  7. nio de l’autre cote le Koy de Dannemark
  8. carmine d’en vouloir à Nismar, en
  9. suede on est dans un embarras inexpri-
  10. mable depuis la bataille que le faar
  11. vient de gagner en sintande, il peus
  12. à celle neure aller par terre à Stothot
  13. aljant guere plus de 150. lieues a facre
  14. il je fait coltoyer par sa ftolle, dont
  15. es vaisseaux sont a rames, ceux de suede
  16. c
  17. ne scauroient naviger en celle met
  18. acaute de quantite des
  19. s
  20. les, on a done
  21. resolu en ce royanme, ou on a peutehre
  22. Ac
  23. L
  24. M
  25. n en toul de detendre la neille ved
  26. et dabandonner le res
  27. L
  28. GC
  29. eft a scavoii
  30. 4

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 232r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0465?run=74