LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 247r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 246v); this page is its right half.
The machine reads it as
- avec les Hollandois pour lu seureté mutuelle
- des puycbus &t du Rbin. Cela seroit à mon
- que
- avis tres raisonnable. Aussi crois je les Hd landois
- s’ils le resolvent a restituer la barriere ne
- le feront qu’a condition, que l’Empereur contribue
- i afseurer que leur seureté en sousfre
- point et par consequent qu’on conrienne.
- leur promette de l’assistance en eas qu’ils
- fassent ataques. Et l’impereur alors au pourra
- dioit de siputer non reciproquement leur
- assistance pour la seuete des paysbas et si
- si cette
- de la traudre et du Rhin.
- Alliance se fait, elle sera d’une grande
- importance pour la succession protestante.
- Car alors les Hollandois surs de nestre
- point uttaques par la france pouront
- sopposer aux desseinsdu pretendant
- del ubulet tutant que je purs juger
- par le lrarte de Rascat, et par les
- demarches de hotle our de vienne,
- ja ciris que le Macquis de Trivie a eu
- paison de vous eccire comme il a fait
- par rapport à son maite à moins qu’on ne
- change fort de mesures, scy le qui se pourroit
- faire avec le temps. Empereur estant un
- prince qiea sort reserve, et qui pourroit
- prendre sou temps un jour. Il est vray que
- de l’autre cote, le dut se savoye a raison de
- juger qu’il gagne beaucoup is il gagne du temps
- je sourcrite que ce Marquis dise vray
- en jageant quel Angleteore restera franquille Mais l’en doute,
- Mais s’il est vray que la Rene est pour e chevalier de S. George
- foc epeetendu feere que i In donle sar e
- il n’e comme le portent toutes les apparences. Car
- quant à la France il n’y a pas lieu de douter
- qu’elle ne soit tres portée a l’etablissement du pretendant
- 1
- phe est et l’inclination dd hoy de trance qs concourent
- sans estre seconrnis,
- thardiment
- et par rappor a
- etat present. des
- au
- choses. Pr ou
- pourroit changer
Cite
LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 247r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0495?run=74