Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 278r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.72.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 279v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. redans, vaila des hatiles gene queon
  2. nentces sontes de conferls si une slaterfonte
  3. n’antus en etat de roinner ou de rbulen
  4. nas fanterra et derebicaner 2 à B moianse
  5. me ferois une conference de conferllene
  6. nte
  7. EC
  8. arendre deo conatruire u mamanide gne
  9. ut
  10. parrroit songerde fortifier drode, ne serritce pas
  11. e
  12. 0
  13. de maltre les bacus derriore la chariven les frn-
  14. tieres sont ellet donc enretat de defence, ar
  15. oublie
  16. d
  17. qu ce memele des affaire que
  18. me regarne
  19. soin
  20. De
  21. am
  22. e
  23. cestendan
  24. er
  25. on ne vent
  26. rateur
  27. al vorne
  28. pacret
  29. 101, C
  30. gres
  31. que
  32. us
  33. se vil
  34. n fata
  35. au lieu quion derror
  36. ea
  37. Letes
  38. fhet Micaei
  39. e zorcs informe vx
  40. sas
  41. guce des adutateders
  42. rement ceux
  43. gens
  44. e
  45. XC
  46. e
  47. E
  48. a.
  49. qui ortent
  50. ters
  51. et deaemi
  52. ado
  53. parer bien cne
  54. ses notes en honetes
  55. S
  56. X
  57. ien pomne de celle trempe aurort
  58. perta
  59. C
  60. d
  61. npeche les demarches que ont cauro
  62. s
  63. tant de matheurs, il faut etre plalleur et
  64. ignoran
  65. porer faire fon chemin, mais en recom
  66. pense le saiverains en parent souvant les potsce
  67. ses

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 278r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0557?run=74