LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 281r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 280v); this page is its right half.
The machine reads it as
- sumedi ce 25) toust
- La lettreest venue trontard ala poste. Arusi j’ay eté oblige
- de la Differer, et j’ayencorpû adjonter cecy. on est fort surpits icy qu’il
- nl vient pas encorum courrier dHannove. On seroit bienobline
- à Sa Mateste pritannique si elle envoyoit oidre au plutost à Amiral
- vishard dans la mediterranee de retourner à Barcellonne, et defacher
- de sauver de si braves gens en s’interposant poureux. Cex on le peut faire
- avant que de passer enAAnglefeire. Car il a drvit desa d’ exercer toutes les
- tonctions de la Royante d il ne feroit que cequelas hamere des seigneurs a
- desa demande à la Reine. J’ay eu Monneur d enlietenr queques uns de
- Messieurs les Ministres sur lottematiere. Is me paroisseut tres aises de
- cette revolution. Iien ay parlé foit un lony a deuxrepuises avec M
- le Comte de sinz eudoit. esse encor avec M. le mnce hugene
- M. Huldenberus envoye Hannover in a temoigne d’estre
- candalisé de ce que les Ministres qu’il a entre venus iy luy ont par
- avoi trop de confiance dans le duc de Marlebrurbuy h et il l’a pus comme
- is ni’en avoiert pas asses pourle roy même. Un Ministre est plaint à mor de
- ctte pointille. Un effect je crorsque ce qu’ils ont dit en faveurdoduc
- n’a pas esté mauvaise intention. Et il vaut micux eviter les
- pointelles que d’en faire naitre. (ette cour paroist fort disposée, a entrer
- dans des mesures tres etroites avec le roy. Mars comme lEmpercur
- est naturellement un poco sospettoso, il faut eviter ce qui pourroilpaire
- naitre quelque defiance. Je n’attends que lesourrer d Hannover pour
- et
- savoir si je pourray encortionuer leroy en deeà dela me
- D. E. ecria mginlenant d’un autrestys le; Dieu a vouluqu’Elle fut plus
- onseur
- utile en Angleterre qu’elle n’avoit ciu
- je l’en felicide de tout mon
- coeur. Lasour de vienne aprit l’onze le Cunri le 20 l’agonie, et mardi
- la mort dela seme. le ro même j’allayue avec M. le sointe desinzendort chezl impe
- ratrice Amalie à schonbion; j’ay encor entrenu longtemps son Excellence
- ce Ministre un jnsoir. de ces discours et de ceux de M. le prince Eugene ches
- qui jey assez dacces, je jugebien que il voy clairement quela nouvelle de cete
- de cechangement d a donné bien dela joye à cetre cour, et l’on paroist dispose
- à entrer dansun en elgence enoit avec le Roy dela GrandeBretagne.
- l’ay remarqué qu’on souraitenl fortque qu’il fat possible de donner des orde
- a temps à Hrmiralioihard qui l’obligeassent d’retourner à Barcellone
- et de tacrer desauuer ces braves cens. semble qu’on pouroit faire ce
- qui a chaubre des seigneurs ap. demande à la Perne. ou fouhateront,
- fort anss or espele aussi que le pon nd savra pas l’exemple dela
- dit
Cite
LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 281r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0563?run=74