LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 329r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 330v); this page is its right half.
The machine reads it as
- Consieu
- M. le General S
- schulenboum
- O a Vienne
- fanover
- 27 octob
- Le brait a cotru icy, que V. E. s’est raccrochée avec les Venitiens, et
- qe
- que l’affaire finira à conclusion. CEyrpereur vous prenant en meme temps à
- son service: ce qui me paroist fort raisonnable, et vous aves raison, Monsieur
- de ne vous embarquer, qu’apres estre seur, que l’Empereur entrera en jou, si
- la guerre continue.
- Si cette Lettre vous trouve emor à Vienne,
- Monsieur, je vous prie de me favoriser svivant votre offre obligeant de
- vouloir parler à fond de mon affaire en quelques endroit. J’en trouve deux, ou
- il me semble que cela jourroit off avoir quelque effect considerable; savoir
- (1) Louchant mes affaires par ticulieres avec M. le comte de Windischgraz
- (2) fouchant l’Acadmie des sciences avec le Pnce
- d
- Quant à mes affaire, particulieres, il est convenable de s’adresser
- à M. le Comt deWindischoraz, car je suis du departement de Son Excellence
- et même Elle s’en est chargée. L’Empereur m’a donne des son couronnement à
- si
- Francfort, la charge de. Conseiller imperial Aulique, mais ne voulant point rompre
- avec cette jour je u mon introduction dans) ce Conseil a eté suspendue.
- iy. Tray obtenu que
- et que neantmoins je dois tirer les gages ordinaires de deux mille florins. Ot
- ces gages ne suffisans pas pour subsister à vienne j’ay demandé un ajuto
- a
- u
- d
- ordinaire, pour m’y pouvoir etablir. Je demandois encor 4000 florins,
- 1
- mais M. le Comte de Wdindischyraz m’a conseille de me contenter de d’un
- a
- ajuto de 2000 fl. et il a pris cursoy de l’obterir; commi en effect il m’a
- e
- .
- declareun beu avant mon depart; que I’Empeneur ’avoit accorde.
- esorte qu’en qualiter de Conseiller imperial Aulique je dois avoir quao florins
Cite
LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 329r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0659?run=74