Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 895 · Steffani, fol. 14r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. de retour: mais si nous me demande
  2. mon petis aurs, se croy que neus
  3. sacques on cra au Conpes, et la vait
  4. se fera: se ne sçay pourrant pas c
  5. on trouvera poscible de s’abprenir de
  6. faire la sampagne: mais it faut esucer
  7. qu’elle sera parcille à la passec.
  8. Ouant à la stironique duanus crime
  9. Mibevicues
  10. se nous vend graces sres huncoles pour que vous supposcy dans se Monarcere de
  11. S. Sauueur à Onneo
  12. Je nous es ternirais
  13. sant que se pourras Monsicur mai
  14. il me send
  15. je dabene sroch
  16. resnibuer duy may outre ce que serois sont propre pour faine ce que
  17. vous trouvere dans les pouvanses ino vous souhaires: est pourrant sons difficile
  18. que ce Mancyerim parsce estre trans pour
  19. a Braxelles, car vous sçauy bien qu’on
  20. est
  21. ors la lour de cerre sonte de suecons

Cite

LBr. 895 · Steffani, fol. 14r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867310:0027?run=74