Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 895 · Steffani, fol. 24v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 25r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. souffir qu’on veuille rejetter la faute sur moy
  2. comme si pour m’estre adressé a S. A. E. immedianenent dobtenu son ordre
  3. eusse
  4. com fufisesa j’aye fait une faute et merite
  5. un nefus un refus si plat. J’ay sses practique
  6. les cours pour sçavoir je sçay assei que pour
  7. lors quil s’agit d’un arhif, d est juste de sacresser
  8. d’alle
  9. au gens de la chauccerie, mais quand on demande
  10. de voir des livres dune Bibliotheque d’un prince.
  11. c’est une affaire de conr on ne fait pouit ces
  12. de plus le gardie dela hibl
  13. se pelaire gardien dela Bibliotheqe m’anoit
  14. faconse
  15. plaooye à siA. S. meme; disant, qu’il luy falloit avoir
  16. ses ordres expres je m’adressay touc à ette dans une mafiere se
  17. u
  18. et les ayant obtenns, je cnis de in eu pouvoir
  19. servir, sans les faire autoriser par
  20. chaucellerie.
  21. il semble eme qu’ que quelques uns
  22. mauuars que je nay pas
  23. q
  24. t
  25. apporté une lettie de mon mastre aL.
  26. on eu useenserois bien
  27. on a sie egad a a Recommendation
  28. du fom
  29. jusqu’à refuser ce qu’on a accordé à des
  30. ma
  31. fadhe. Sme
  32. vorageuis ordinaires, on n’auroit pas tron d’egard
  33. à la Cetre.. Et J’ay me mieux que le refus
  34. cadresse à moy qu’a sy mo luy
  35. Nous aimons chez nous d’exposer l’autorité
  36. du maistre le moins que nous pouvons.
  37. si on a d’autres luaximes ailleurs à la bonne reure
  38. ependant ce qui me consile
  39. aisement, c’est d’avoir reconnu, la generosité des. A. E
  40. dout les propres lumiere luy avoient d’abord asse
  41. fart connoistre ce qui est convenables
  42. qui avoit d’abord
  43. poigne
  44. prinee
  45. tegra peme sprotté dese
  46. ont lugloire, qui doit faite glaire à qui el est glorieux d’avoit
  47. que cesqu ce qui paisse servir à d’autres plinces
  48. sans prejudicier a personne
  49. ur reste je voy qu’il est temps de partit; Mais
  50. ce ne sera pas sn sans vous remercier auparsayt dez vous
  51. de vos boutes, que j’erime autant e plus que selles
  52. avoit ut este
  53. pour
  54. vit
  55. desipen de onsequence
  56. et les lumieres
  57. grandes et
  58. penetrantes

Cite

LBr. 895 · Steffani, fol. 24v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867310:0048?run=74