Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 896 · Steinberg, fol. 7v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. des soldats, qui passerent proche de là et entendirent
  2. ses eris.
  3. rapporte
  4. e qu’elle ratonte est memorable.
  5. Elle dit que ses compagnes avoient cessé de viore selon
  6. Cordre de l’aage, la plus vieille la premiere, et les autres
  7. voulu gardet,
  8. de suite. Il semble que la mort a voulu gardecette
  9. fois les loix de la nature que les frimats ont agi avec
  10. juste proportion, et que la chaleur naturelle s’est trouve
  11. nembre
  12. diminuée selon lr des années. Aussi celle qui
  13. nous en a pu porter les nouvelles est la plus jeune
  14. Je crois que cette justesse n’auroit pas esté observée
  15. si un cas pareil fut arrivé à des personnes de condition,
  16. qui vivent moins selon les ordres de la nature. Mais
  17. le peupse a en cela une prerogative sur ceux à qui il cede
  18. presque en toute autre chose. Et il y a de l’apparence,
  19. eronnes
  20. que pas une de cespnnes n’a esté plus foible, qu’elle
  21. n’avoit du estre selon son aage.
  22. l est encor arrivé quelque chose dans ce cas
  23. deplorable, qui pourroit presque faire rire. Le mari

Cite

LBr. 896 · Steinberg, fol. 7v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867321:0014?run=74