Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 896 · Steinberg, fol. 18v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Extrait demareponse 3. atobi 1697.
  2. ae Jeciois que si tout le monde avoit esté dans
  3. vos sentimens, Monsceur et dans leux de la Maison de Bronsoic, on auroit
  4. foppe en temps et lieu, et on n’auroit point perdo strasboury, en faisant
  5. nan frage dans le port. S’il y a queququelque chose qui soit capable
  6. de nous consoler, c’est la grande victoire gagnée sur les Turs. Mais
  7. voyant qu’on n’est pas, en estat de la pour sucore et d’attaquer laues
  8. Temesvar, j’apprehende qu’on n’en perde le fruit. Nous ne sommes que trop
  9. promis en Allemagne à nous consoler et a vublier nos pertes. Ce la
  10. seroit bon simulerelartions p si nous ne nous relachions par la
  11. et retombions d’abord dans nostre froideur et assoupissement ordinaire.
  12. edemeonit.
  13. je crois que Messieux de suabe auront grand tujet d’estre Carmes
  14. autant
  15. qu’il leur sera possible. dont la raison est à mon avis, que s’ils metent
  16. une forit les armés bas, en sicentiant les Bouppes, le roy de feance ne leur
  17. permettra pas de les reprendre et delever un jour du monde quan il
  18. leur en prendra envie. Il leur en demandera la raison, et le
  19. prendra pour un attentat contre son autorilé c’est de quoy il a
  20. deja donue asset d’exemples Il est vay que cet armement
  21. perpetuel leur sera foit à charge. Mais cela vaut mieux
  22. quum qu’un escabage asseure.
  23. Il ne faut pas
  24. qu’ils se flattent d’une bonne intelligenes avec la France
  25. e ne sera que le commencement de leur servitude sous
  26. &velques particuliers en pourrout
  27. profiter mais ce sera la ruine du publie je ne doute
  28. un beau noni.
  29. point que Monsach ulpis ne soit aussi dans ces sentimens. Son emdition
  30. m’est co connué. Mais Monsq le duc Aatomeluy pueme
  31. m’a fait la grace de me parter avantagensement de sa prudence
  32. et de
  33. son dele pour le bien public
  34. tir
  35. Monsieur a
  36. teinberus
  37. plenipolentaiie deleur A
  38. S
  39. ssine
  40. de Vo fenbutet a aux traite
  41. de par
  42. à la Haye

Cite

LBr. 896 · Steinberg, fol. 18v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867321:0036?run=74