Search the Nachlass

LBr. 898 · Stepney, fol. 2r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. S’apprends que son Alteste Serenissime Mad
  2. la Duchesse est de retour de la Chasse. Je crain
  3. drois tron d’abuser de sa bente, si je prenois la
  4. liberté de luy écrire: mais je m’en rendrois entie
  5. rement indigne, et se dementirois ma Nation,
  6. si je n’employois les bons offices d’uni pers onne
  7. commi vous qui a si souvent l’honniur de l’appro-
  8. Mer, pour asseurer Nostre Genereure Princesse
  9. de mes tres humbles devoirs et obeissances, et que
  10. je conserveray éternellement le souvenir de ses
  11. graces, et la reconnoissanci qui je suis oblige d’en
  12. Elles ne cis.nt pas mime quoyque
  13. avorr.
  14. le sais eloigne de Son Altesse serenissime, puis
  15. que a son imitation et a sa recommandation
  16. son Altesse Mad L’Electrice ma fait l’acvoit
  17. 0
  18. le plus favirable du monde à mon reteur à Bert
  19. sous trouverez s’il vous plait, un-
  20. le
  21. mement paopre pour presenter a S. A. Mad. la
  22. Duchisse les vers que ze vous enroye; ils valint

Cite

LBr. 898 · Stepney, fol. 2r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867327:0003?run=74