Search the Nachlass

LBr. 898 · Stepney, fol. 20v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. quantité de batteaux pour transporter quelques 1000
  2. fantassins au de la de la save pour y prendre poste
  3. en attendant qu’on fasse un pout de ces batteaux pour
  4. faire passer la Cavalerce et l’Artillerie. I croioit de
  5. passer le = (qui est le jour de larrivée du Pourier rcy)
  6. sans trouver la moindre resistance, car (comme vous
  7. pouvez le voir par la lettre de Mylord (Gaget) l’Arince
  8. qui ne devoit commencer a marcher d’Adrianople que
  9. le 1 de Suillet sera a peine assez a tems a Belgrade
  10. pour empescher nôtre entreprise sur cette place, dans
  11. la quelle il n’y a que 6000sanissaires et 2000 autres
  12. dans le voisinage: On se flatte qu’Elle ne tiendra pas
  13. lonq dems, pursque les sures en ont vire la meilleure
  14. partie de leur Canon qu’ils ont transporte à iddin.
  15. ou ils ont commence a faire un pout sur le Danude
  16. pour passer en Transylvance dans la eroyance que leurs
  17. Ennehuis en vouloient plurot a semesirar qu’a helgrade.
  18. sout cela joint aux changemens arrivez en surquie
  19. parmy les Ministres, aux forces de l’Atrince smple
  20. et a l’experience du Due de (roy (qui doit scavoir le
  21. fort et le foitle de la place puis qu’il y commandoit lorsque
  22. elle fut reprise par les sures) sout cela, dis je, me
  23. persuade qu’Elle bombera bientot entre les mains des
  24. Imperiaux; Mais peut etre que le Gr: Vesir voyant le

Cite

LBr. 898 · Stepney, fol. 20v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867327:0040?run=74