Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 916 · Teuber, fol. 40r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 39v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. lun gesezt us wolte in dab Rrchentereet egen
  2. 24 l. 15s. 10 d. 3 f. po fngi is non dere gereingsten Munz
  3. uchmtris von den farthinas odre f. an, strche mut dem griffee
  4. (b8.3eit
  5. in databoc) und fusre das Radt iston 3 nachiae t Zu, und st peaet biß
  6. dere niffel austostet, ib siehet man 3 durch dis opuung. geriher
  7. uenit fuhre is dat dolgende grostn adt auf 10, dab duitt. auss 15
  8. c
  9. das Miris aus 4 dab funfe aus 2. Hb siehet man Woae sis
  10. 2.4. 15. 10. 3
  11. raeile it uuus dazu addirem 131b. 9str. 4d. 2 f. esb stecke
  12. ics den grissel in dab loch beg 2, ausur eaesten Rade, und fuhre
  13. das Radt damit bist eae austosget fo habe is zu den 3 Morigus farthings
  14. e
  15. nos 2 additet, tsut 5 farthings, dab est 1 denier und 1. farthinus dirsa
  16. resheinet mit 1 duris die ottgung, una 1 auso dem Keemer radt darubre
  17. 1 e
  18. bedentet den denier, solierm iis aiel) aus dab Radt drae deniers
  19. hutransportiren canot abrae noch paeose Hrashieben, hein ih mehr
  20. aus glanhe caepese trage is rdaus das audrir
  21. e eporoprre Rad
  22. guaddiceu habe
  23. gnoste Radt,Th. auf dab daeitte 3to auf das sierte, und
  24. 1
  25. 9
  26. sE
  27. Di auf dab funse, Zum tergeu cddinet. necoterum
  28. aufdohtn bide acienen macre au de egerere folgend,
  29. sec
  30. 3. 7. 4. , caepan us unus din 1. außt den boden ehste reemeren
  31. Radaeu guoraei transportiae rout sirant 39. 5. 3. 1, so dutis dir
  32. in die fofgenden
  33. C
  34. opunceu raesheraet, und alsb. ist 13. 9. 4. 2 zu 24. 15. 10. 3 addiaet intordu
  35. wepun is atrae noch mehre zu addiren habe, ib tan ics solchus transport
  36. noch etas Wige sahren, etrea bio Remeo Radt seeumb, und taeredrae
  37. Jum (
  38. man sian geten bist auss
  39. fransportiat eppaeden. 1000 a. hetanus negulus
  40. dab slaztre permraee rad, riedur aus d stonst , nacsdem sein großtees 10 mahe umbgangn.
  41. stouit, s muso 10
  42. auO
  43. hum subtraritun muste man ruestraerato arbeiten stonnen
  44. Weo zu abere dießt stuet nicht rigauteris grmache pspinet. Odiqe man
  45. ru
  46. addiction piorichlu
  47. Met dui Multiplication, und division gut es nigrutlus
  48. nicsto zushassen, als in orenit man dab addineen un subtraniam
  49. dabius franihet.
  50. X
  51. von 312, odme eurae ander hase etrae a , ideo heas is soust ist, subtrari y sel
  52. S
  53. braasportire und oergestalt caredi ics daris din vlnungen sasen:
  54. c
  55. dau du dir complementur qaeu, se ran mpndia subtractior Duus
  56. gibt ades mlisie aos abars omibl eeuu man non 312 abgitet 43
  57. bece 4Zu
  58. zlogeigus 10
  59. gpopu 14d
  60. vab est 2d
  61. und 15h
  62. alsb. rre=
  63. truret 2
  64. s
  65. opuinusdet
  66. droßean
  67. Rades
  68. a
  69. Idarum
  70. tras auf de
  71. perintrun
  72. de benire
  73. mastust
  74. iss
  75. das
  76. ans
  77. so addin it daru 56, und nos 1dazu est 57

Cite

LBr. 916 · Teuber, fol. 40r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867450:0079?run=74