Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 921 · Thevenot, fol. 8v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Mons. Hudde même ne l’esperoit point
  2. l’autre decouverte que l’ay faite, 1est
  3. que je pense avoir dechifre quelque chosem
  4. de la cause des regles du mouvement des
  5. astres, et cela en rupposant que les
  6. ieux fluides emportent les astres
  7. avec eux, comme es courans emportent
  8. les vaispeaux. or je reduis ce
  9. monuement des cieux fluides ou
  10. de l’Ether à une regle tres simple
  11. et tres naturellem. Fondée sur
  12. la distribution egale de l’action.
  13. Je me figurois des grands delices à
  14. vous revoir en trance, mais je voy que
  15. le grand urant des affaires generalos
  16. Lys oppose aprelent, au quel nous sommes
  17. forces de ceder. L’Europe a chaugé de
  18. face depuis quelques mois. je neutre pas
  19. dans les passicus populaires. Et je ne suis
  20. pas GINCMUV ou gRoonjOs, mais
  21. PiN LVFPCONOS. Mais nons avous à faire
  22. a des genads d’unautre naturel. Je prie
  23. Dieu de vous conserver lony temps, et je suis
  24. avec toute la passion d’unepers unc obligée et
  25. acquise
  26. Monsieur
  27. vostre tryhumble et
  28. resobeissant serviteur
  29. Lcibni

Cite

LBr. 921 · Thevenot, fol. 8v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867469:0016?run=79