Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 921 · Thevenot, fol. 12v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. cles ucres orentaux ontre ceux que v’à Nome Artfine
  2. Hollandoy que devon travaiter a lcunmines
  3. leur a ncacas cl ycr ara qui rectiproir ne
  4. macurasse copre que laye de lhororre des Tartans
  5. mais elle es ence enperran, denvovort ma
  6. mauuarse copre et ce scrou un affarte dec
  7. deuy ou trois Jours si il y avou quelqu’in
  8. dare nostre court que la pus collatoner
  9. aure loriginal qu eu chestanes bcucous
  10. plus comcet
  11. ous deurres faire cy me course et lesos
  12. tillemeo persunce que cest in plaisioda
  13. porsue que davoir de vouz entortresir
  14. nos voyages que ce ne doute quoint que lo
  15. ne vorrs face pronclor cette rout apros avoir
  16. fau celle dotatre ee clallionaqore re sus aue
  17. une venitable istime et sincere atachemen
  18. u
  19. Pritotumcha ethit ARicheam
  20. ecama tour estunce

Cite

LBr. 921 · Thevenot, fol. 12v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867469:0024?run=79