Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 921 · Thevenot, fol. 19v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. 1
  2. qui demeuoit
  3. g
  4. et ayant demande ce qu
  5. estoecus devenus les pariens
  6. sen
  7. s. Stenonis Evesu
  8. sitiopolis il m’à asseure deles
  9. cC
  10. +
  11. avoir Tous envoises au Grand due
  12. es
  13. fairst
  14. qui a qui ils estoient
  15. Croyant dele deuvoir
  16. f’antant.
  17. mieux dus que c’est luy qui a
  18. oal les bienfaits d’autant
  19. principalement
  20. e
  21. serince
  22. es bcenfait de ce
  23. que. Stenonis a dlubstis
  24. que c’est parque
  25. pour noy ay ciri vous en
  26. eouner aves car il vous sera
  27. C
  28. aise des dapprendre de florence
  29. ce qui en est et ple, et.
  30. pentestreen obteue même les obtenur
  31. 4 1. ag. dit a
  32. M. Kerckrias
  33. la Dounerois
  34. in a Marre
  35. complimens
  36. Mogentteurs
  37. des princes
  38. desBrousor
  39. veltes dequabe etde spavere
  40. ont fait des foudations; car on in era
  41. adoune lordre, mais cela fait
  42. tdules point deeere en de
  43. pour car je ne
  44. donte point que je peerongras
  45. detibuner
  46. pourde dessen que lla ou vous me marqués
  47. que de pus trontier plus de secours
  48. de instrettistorte qua
  49. el receps ou queM. Keutrinus seaus les nouvelles dela rep. des lettres au
  50. Anciens
  51. ut ont este autresfois, et on ils
  52. je je pousseray la ponte,
  53. c
  54. luy relienue encor. Car estant lu commencement de cette année si je m’en
  55. Il ne pourra, pas les luy refuser.
  56. paux
  57. Haule Allerane ou les
  58. c
  59. soit que M le Grand duc les ait desa
  60. au service de eS. A. Sde Tostane
  61. Ilcem faudrum necessaorement
  62. avis et il que j’aihe peus enbroits de la
  63. que je vous
  64. de vous
  65. faire ses
  66. avec luy a

Cite

LBr. 921 · Thevenot, fol. 19v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867469:0038?run=79