LBr. 933 · Toland, fol. 14v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13r); this page is its left half.
The machine reads it as
- sance dans le premier Estre, dont vient la connoissance dans les autres
- a Et à proprement parler s’il n’y a point d’intelligence universelle
- dans le Monde, on ne pourra point le concevoir comme une substance verita
- lun=
- blement une: ce ne sera qu.’Aggregatum un assemblage, comme seroit
- un trouppeau de moutons, ou bien un etanqe plein de porssons. Ainsi en
- faire une substance Eternelle, qui meritât le nom de Dieu, ce seroit se jouer
- dens mots, et nerien dire sous des belles paroles. Les erreurs dispa
- roissent, lors qu’on considere assés les suites un peu negligées de ce grand
- principe, qui porte qu’il n’y a rien, dont il n’y ait une raison qui determi
- ne pourquoy cela est ainsi plustôt qu’autrement: ce qui nous oblige d’alles
- au delà de tout ce qui est materiel, par ce que la raison des determi
- nations ne s’y sauroit trouver.
- Les deux ourrages l’un en Latin l’autre en Italien que Giordano
- bruno a publié de l’univers et de l’infini, et que jay lus autres fois
- font voir que cet auteur ne manquoit pas de penetration. Mais mal-
- heurensement il est allé au dela des justes bornes de la raison. Il donnoit
- aussi dans les Chimeres de l’art de Raymond Lulle. Je n’ay jamais lû son
- raccio della bestra triomfante: mais il me semble, qu’on m’en a parté
- un jour en France, mais je ne le saurois asseurer: il y a trop long temps. Ne
- fandrât. il point dire specchio au lieu de spaccio ? M. de la Crose m’a dit
- que vous le luy aves monstre ce livre. Madame l’Electrice se porte encor
- bien, graces à Dieu. Elle vient de perdre sa soeur Abbesse de Maubuisson
- bien plus agee qu’elle, et qui s’est asset bien portee jusqu’à sa derniere
- année. Le crois que Monseigneur le Prince Electoral ira encor faire
- la campagne. Je suis avec zell
- Monsieur
- fanver ce 30d Auril 1709
- votre lies humble et tresoberssant
- pratem
- Kerbnit
- 1
Cite
LBr. 933 · Toland, fol. 14v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867495:0028?run=79