Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 944 · Turrettini, fol. 17r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Monsieur Curretin aGeneve
  2. consieu
  3. despere que le jeune Monsieur
  4. de Tournes vous aura degne la
  5. appate fait tenis la lettre
  6. que je metor donnel honneur
  7. de vous écrre en ilponse à celle
  8. qu’Il m’avoit fait le plaisir de m’apporter
  9. de votre part. Je luy ay dit combien
  10. eusse sorhaité que M. le Clerc ent
  11. continue Historre dela Medeune. Pentestre leferit
  12. sabelle p.
  13. ests est il nrite à le faire,
  14. Ce qui me fait prendres maintenant
  15. la liberté de tous ecrire, Monsieur, est premierement
  16. la nouvelle qu’on m a donnéi que M.
  17. m a attaque dans son
  18. Barbeirac
  19. edition des offices de feu M. pufendorf
  20. s’il l’a fait sans blesser la civitté pen
  21. suis content, et je souffre volonfiers aisement
  22. les contradicteurs. Les ibjections quam elles
  23. ont quelque chose d’ingenieux et qui peut dorner
  24. occasion a des eclaircissemens, me font plaisir
  25. Mais a fin que vous fluissiés umieux juger, i Monsieur, S
  26. j’ay en raison de trouver à redire aux principes
  27. de M. Pufendort, je vous envoye l’imprime
  28. cyjont. jene say si M. Barbeirac l’aura eu en veue;
  29. quelques partisans de M. pufendort s’en sont formalisés
  30. mais je ne voy pas qu’ils l’ayent refuté
  31. je diray de son livre de officiis ce que Monsieur Ehechiet
  32. de pantieim, a dit en plein conseil autioy de phusse
  33. sur son Histoire de Brande bourg de ces auteur:
  34. qu’il faudroit, l’écrire tout autrement. Le livre dM. C de Brandeoonm
  35. vles paroit pien, beau. Il s’accorde asses dans, le fond avec mes des ’anrsinne sur le
  36. fntions
  37. gtan, senfies, Nonsieur, que je vous parte encore
  38. Hange
  39. 4juillet
  40. 71
  41. est il asse
  42. porté de soy meme
  43. qui est votre
  44. boisca a Lausanne
  45. (= du seu Electeu

Cite

LBr. 944 · Turrettini, fol. 17r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867514:0033?run=79