Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 947 · Urbich, fol. 25v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 24r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. s
  2. ce
  3. fe, queqand se seray dans le Collese, siseroir
  4. a
  5. Un
  6. dangereurs homme contrel’inter est des. e le
  7. astheur danc cette affaire du mariage, je prevoids
  8. que tout autre en vent avoir le menite quemon
  9. quoyqu’il auroit bica trothera. ans, sans si avair
  10. comment et ou s’addresser, si n’avoit pas soi
  11. vi majiste et laddresse quej eluys ay domé
  12. moymime partout. cecy entre nous.
  13. a ditrs que Me laponicesse U. estoit trepesse
  14. et qu’on en cachoit la mort pour ne troubler
  15. pas les festes deBertin, j’espere pourtant Metia
  16. la.
  17. les franģois ont abandomne quostalla

Cite

LBr. 947 · Urbich, fol. 25v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867767:0050?run=74