Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 947 · Urbich, fol. 62r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Monsieur
  2. Je suisbien aise d’avoir
  3. appuis dengo leduc luyu
  4. même avant son depart,
  5. que l’affaire du
  6. la Trinum Chartelle
  7. I
  8. 3
  9. Cxarorrar.
  10. avec (JI)H est comme reglée, par
  11. regles
  12. ilest et fort s’estant mele.
  13. plasant que
  14. 77) et)
  15. n
  16. S. Satir le roy Aaguate.
  17. ee se disputent schlunitr it dorann
  18. l’honneur de porter
  19. l’affaire à sa perfection.
  20. enefay si b’au et l’autre
  21. lons eccommno Marle
  22. est mainterant a Aix.
  23. par Par bonhemr nostre dessen
  24. la parx etant autant que faite
  25. pous nous supesommes dispenses d’une affaire
  26. d’accomptir une chose, que nous (voy que
  27. aprioas eu dela perpe d’accomplis cette année.
  28. que
  29. avort avancest mal apropos commmee
  30. pe la, pbiut
  31. mvit fansi sou duy qvoit sen hyver
  32. avoer appus pontant adec adresse par
  33. SL 165
  34. la personnt dont il avoit par le
  35. que l’offre si ou en avoit eu
  36. besom, n’auroit pas este de refus
  37. ib nia
  38. mande pour
  39. un jourl ny a gueres
  40. mais ou se seroit rapporté en partie pG
  41. vous ay écrit Monsieur,
  42. diu cabinet des medailes; mais paye je voy
  43. bien que vous juges vous même
  44. que dans le temps ou nous sommes,
  45. plus grands
  46. ou a besorr d’argent ailleurs. et les princes mêmes
  47. en on.
  48. personne neu a jamais trop,
  49. ils on
  50. sur tout quand ou x une grande
  51. querre a souteurr. Remettons donc
  52. bo
  53. O r127
  54. 65
  55. Litnir
  56. qu’il est

Cite

LBr. 947 · Urbich, fol. 62r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867767:0123?run=74