Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 947 · Urbich, fol. 116v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. le Minstre du Par n’a point Luroigne deu
  2. avoir convoissance lexendant s si les suedois
  3. pretendoiente a et il fandroit que ce secours ful biem
  4. fort pour passer a la barbe de rassai sa Mté auss
  5. connera unt doccupation aui suedvis ailleurs
  6. qu’apparemment ce secours ne sera point necessaire
  7. de Roy de prusse a bien du pauchant a rappeller
  8. la plus part de ses tromppes. maisn et en effect
  9. sa prusse est asses exposée: mais on croit que
  10. C punce hugene l’appaisera. si les Danois
  11. et trouppes ounoises et prussiennes je retirorent
  12. les Hollandois se resondroient a un traité de
  13. partage ms il faut qui pourroit embarasser
  14. ude chose etzame Mars s’ils garvent ces tronppes ou espere
  15. espere quils tiemron ferme. Cependant la paix
  16. est dans une espece de cire; et on ne sait encorquendire
  17. sout aussi est incor incertainici
  18. lotesJ’ay ou ce quea ee concerté la Conplautur
  19. la porte avoit concerte, avec ve
  20. touphaut le roy desvede; mis comme on luy a
  21. nar
  22. ou non;
  23. je m’imagine qu’il ne voudra point
  24. accepter un tel parti, et quil aimera
  25. meuxo aller parla tongrie en par la
  26. datmatie au tatard de se promerer d’avanta ge.
  27. tout est encor incertain icy, la campagne l’assemblée
  28. cepend
  29. du cercle, le retour de Mgr ’ElecleurduRum
  30. ne sousfrira aucun temperement
  31. sur le point du rany ny même sur Worthauseu, dont il
  32. demande avec empressement la restitution. a commissio
  33. declretee la dessus a vienne va ley tement en besoigne.
  34. pour le lemettre.
  35. bientot chez luy
  36. dans le cerole

Cite

LBr. 947 · Urbich, fol. 116v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867767:0232?run=74