Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 947 · Urbich, fol. 127r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 126v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. sequi decourageroit les Hollandois et causcroit une
  2. paix precipitée
  3. laranque aussi de la Reme dela
  4. haude
  5. trefagne donne matiere à beaucoup de reflexions
  6. Elle marque un dessein d’agit fortement en Espagne
  7. mais il y a lieude craindre que ce sera mptrement
  8. et post festum; et la division des forces allices
  9. si on vouloit en transporter trop en Esparne
  10. pouroit donner moyen a la france de recuonte
  11. sur, leur bete dans les parsbas.
  12. sa
  13. Ainsi nous
  14. affaire
  15. ne sommes pas encorsortis
  16. et I taut beaucoup de prudence otvigueur
  17. pour venir a bout des difficultés qui se presentent.
  18. depnartoburouu
  19. On a lieu de craindle que le ducpourroit quitter
  20. ou etre oblige de quiffer le commendement, ce
  21. qui causeroit un grand changement dans biendes
  22. choses. Notrejour asseurement n’u contribuera pas
  23. is et plustot elle empecheroit ce chargement
  24. su cela dependoit d elle, mais Ponsr lilecteur
  25. s’est fait une espece de Loy de ne point se point
  26. meler de ce qui regarde le quuvemement ela Rgine
  27. dela Grande Bretagne à moins d’une necessite manifeste
  28. il semble que le loynugusene L’arrestera pas
  29. tron lonus temps en savel. Morsieur de Nostoz son ministre
  30. en notresour croyoit qu’on deuroit allaquer au plustot
  31. le corps des suedors qui est en pomerance mais depas
  32. si si Frideric quillaume et Erneste Anjuste
  33. eta vivoient,
  34. je crois qu’on topperoit, mais leur
  35. successeurs sont fort circomspectis.
  36. Ily a de
  37. Mopei
  38. agparence mantenant
  39. Hy
  40. queri le Ca et le poy
  41. e posoone s’abboucheront versle point
  42. fnsi les choses pont un certan tam
  43. cependt
  44. qu’on croit le plus seur.
  45. uc
  46. orquo
  47. iimagine,
  48. pologre s obboucheront
  49. alliess impatientervients a lal fin silfalloit tenir le corps
  50. u rar et sion Ainguste. aes
  51. e cxassam cot
  52. d
  53. am

Cite

LBr. 947 · Urbich, fol. 127r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867767:0253?run=74