Search the Nachlass

LBr. 947 · Urbich, fol. 136r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 135v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. soyent de moitié ou pus tot de tiers avec luy
  2. à legard de ce qu’il y auroit d’oneteux dans
  3. celle entreprise. Gl dependrait même du Czat
  4. d’yadjouter qudques unes de ses propres touppes,
  5. suivant ce qui seroit trouvé à propos.
  6. Comme le Cxar est le plus puissant des
  7. Hauts Allies du Nord, c’est principalement a
  8. Sa Me Cxarienne qu’il convient d’y faire Ha-
  9. vailler sans perte de temps. Mais comme por
  10. Conneiy pourroit rendre de meilleurs ofices que
  11. Pélecteur d’Hanover, tant à Vienne qu’à la Haye.
  12. on a Metche des moyens par avance de luyen
  13. faire insinuer quelque chose. Un Ministre
  14. bien intentionné d’un certain prince ayant prox-
  15. se un tel projet à l’envoyé de Sa Me Czarienne
  16. à Hanour et Envoye à ctû qu’il seroit bon de
  17. preparer pour cela l’esprit de l’electeur e d
  18. (on Ministere, mais d’une maniere indirecte:
  19. puisqu’il ne luy étoit pas permis de paroitre
  20. la dedans sans Ordic; mais les raisons ét apt
  21. evidentes, et le temps prelieux, il espete que Sa
  22. Mee Czarienne l’instruira au plus tot la
  23. dessus, et il laisse juger à Sa e s’il ne leta
  24. pas a propos de donner aussi ordre au Prince
  25. Dolgeraki d’ytravailler auprés du Roy de
  26. Dannemare, pendant que la hosc seroit in
  27. sinvée aussi convenablement à la Haye et
  28. a Vienne.

Cite

LBr. 947 · Urbich, fol. 136r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867767:0271?run=74