Search the Nachlass

LBr. 951 · Varignon, fol. 13r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. et le renos, pour un cas panticulier du mouvve
  2. ment, et le parallelisme pour un cas deu de la convergence, ete
  3. mence sup posant non pas quela difference des
  4. grandeurs qui deviennent egales est deja rien
  5. mais qu’elle est dans l’acte d’elanouir: et de
  6. meme du mouvement, qu’il nes pas encor rien
  7. absolument, mais qu’il est sur le point de l’estre
  8. et si quel evin n’en est point content, on peut luy
  9. faire voir à la facon d’Atresimede, que l’erreur
  10. n’est pont assignablae et ne peul estre donnée
  11. et c’est
  12. par aucune construction. C’est amei qu’on à
  13. un Mathematicien
  14. dailleurs
  15. renondu a ineparsonne tres ingenieure fan
  16. le quel fondé sur des scrupules semblables à ceux do que qu’on oppose a nostre calul,
  17. ceurs qui froucce a redire a la quadrature
  18. dArcprene
  19. luyac
  20. dela paratle, car on demandé à celle personne
  21. 5i par quelqu construction etle peut ascigner
  22. une grandeur moindre que la difference qu’elle
  23. qu’i pretend estre entre l’aire parabalis donnée
  24. si
  25. par Archimede et la veritable. Comme on
  26. peut tousjours faire lors que la quad qu’une quadrature
  27. Cependant quoyque il ne soit point vray à la rigueur
  28. est fausse
  29. que le repos est une esrece de mouvement ou que l’égaité est une
  30. espece d’ineganité; comme il n’est point vray non plus quele cercle
  31. est une esfece de polygone regulier o neantmoins on peut dire, que le
  32. repos, l’égalite, et le cercle terminent les mouvemens, les inegalités,
  33. et les polygones reguliers; qui par un changement continuel y arrivent
  34. en evanouissant. Et quoyque ces terminaisons soyent exclusives,
  35. 4
  36. c’est à dire non-comprisesà la rigueur dans les varietés qu’elles
  37. bornent, neantmoins elles en ont les proprietés, comme si elles
  38. y estoient comprises svivant le langage des infinies ou infint-
  39. tesimales; qui prend le cercle, par exemple, pour un polygone
  40. regulier dont le nombre des costes est infini. Aaitrement la loy
  41. de la continuité seroit violce, C’est adire puisqu’on passe des polygone
  42. au cercle, par un changement d continuel, et sans faire de saut, il faut
  43. aussi qu’il ne se fasse point de saut dans le passage des affections des polygenes a
  44. elle
  45. du cerele
  46. 10

Cite

LBr. 951 · Varignon, fol. 13r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867792:0025?run=74