Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 951 · Varignon, fol. 74v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 73r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Set Leur demando: je let ay Laitté croire que selt pour ma propre curiotité. Del
  2. qu’ilt ve set auront donnéet, jeu tiveray copie que je voul envoiray à So preuiere
  3. occation que se pere Le louq ou moy au auront, avec Les meubiret de vyro. qui
  4. sout sur se soint de savoitre, Sa connoittance des teut de 1713. qui poura
  5. bien nous et re dannée eu meve teut.
  6. Pout sçavez quon trouve Det Zcrevitlet dont Let quosset pratet sont fort inegalet, unetret
  7. petite avec une fors grotse: Le peuple croit que la gletite, ’en quune nouvelle qui revient
  8. la La place duve avrachée. dude nol Mellieurs, nomme M. de Reaumur pour seu
  9. pum
  10. alteuver, à nouri tout Lété dernier det ecrevittet auferméet dant des coffret percés
  11. deplutieurs trous, qui sout a quelquet bateaun sur l serne pour y couterver du poiton:
  12. et Leur ayant araché set pates entieret à different et avticubationt, il a trouve
  13. qu’elles Leurs revenoient boujours concplettet, aun unet plus vites. aux autret
  14. plut Leutement; (e qui me paroitt curieux, et ce que bien det gent n’auroient pat
  15. eru non plut que moy. Voi la tout ce que je scait ici de nouveau, hors set sivret
  16. Gadiur, &t plutieurs contre Le sautenitme. Jeue trongre: joublioit devout dire que
  17. Lefil de M. dela Hire a trouvé une mandere dattacher set chevaux au Cavotte
  18. qui s’et reud tret facilet à eu être detachet quaude ill srreuveur se mort auxdents,
  19. par Le moyen d’un cordon que tive celui qui eut dant Lecarosse, et qui détache Let
  20. chevaux aulli prettement quon tiveroitun coup de fatil.
  21. M. Des billettet vout reuercie fort de L’houneur devotre souvenir, et m’a fort
  22. chavgé devont bieu faire set compliment: il ett toujours en parfaite senté pour
  23. seu age, ni qui ne lui permet pourtant plut detravaillers autant quil feoit
  24. qua avrs; ce qui sui fait demander à etre fait veleran à Licadeuie pour en
  25. étre vout a fait ditsenté.
  26. Je friuit cettes Sonque Lettre en vout revouvelant encore met tret humblet remeveirment
  27. de La reception que vous m’avez procuvée à Sa lociete Royale det scieucet de Berlin.
  28. & en vous priant encore de’en envoyer la patente Se plus toH que vout pourez,
  29. par sa potse saut evainte de n’eu faire payer Le porr qui; quelqu’il soit,ile me
  30. haroitro rien par roport à cette marque d’houneur. Setoit & Scray toujours avec
  31. une tret respectuente reconvoittance.
  32. utieler,
  33. s avit se
  34. 19. Novemb. 2712.
  35. onret hauble
  36. obéitlaut seu

Cite

LBr. 951 · Varignon, fol. 74v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867792:0148?run=74