Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 968 · Vota, fol. 11v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ommencement dela
  2. des Nombrés
  3. v ero 4 1nto r 000
  4. ad
  5. D
  6. - ∞
  7. c
  8. O
  9. e
  10. lable
  11. ∞ OOO
  12. d
  13. =
  14. Et l’addition soubstraction multiplication division ou autres operations
  15. sy vont avec une merveilleuse facilité et tout se demonstrant de soy
  16. meme, comme par exemple, qu’en multipliant 5 par Z, il vient 15
  17. voyes signe .
  18. Kinsi tout prouve
  19. hans le calcul ordinaire
  20. rien ne se suppose comme
  21. on est oblige de faire en suppisant la Table pythagorique (comme on
  22. appelle) qui s’apprend par coeur. Cependant je ne recommande
  23. point cette invention pour lapractique ordinaire des emptes mais
  24. sis
  25. pour la theorre et per fection de lascience des nombres qui nelaisse pas davor
  26. une grande in fluence dans la practique en fougnissant des nouveaux abreges
  27. et theoremes, cartout y va dans un merbeilleu ordie et par periodes
  28. comme on volt en regardant la Cable des Nombnes dont je viens de metre
  29. le commencement ou il y a dans la premiere solonne la periode de
  30. di, 01, o, ete qui revient tousjours, dans la seconde 00I1, 00ii etc. dansa
  31. A15S
  32. troisieme 00001i1, et ainsi de suite. Et il se trouve qu’encor quarres, cube
  33. et aatres puissances; item nombres triangulaires pystamidaux etc. et
  34. autres series de nombres gardent de telles periodes ce qui de couvre des
  35. proprietés et facilités de diesser des lables u
  36. et de Grilculer, inconnues jusqu’icy.
  37. Mais voicy maintenant ce qu’il ya de surprenant dans la
  38. lettre du P. Bouvet. Luy écrivant il y a deux ans et plus, je luy
  39. nooyay eutre, autres curiosités literaires lesfondemens de mon
  40. nonyeau Calcul Arithmetique par 0 et par 1 adjoutant, qu’il seroit
  41. utile aux missionnaires de l’hvangile à la Chine non pas tant pour
  42. compter que pour faire voir par les nombres, qui sont une representation
  43. des phoses s. Essentiae rerum sicut Numeri:), un sumbole merveilleux
  44. dela reation. Car tous les nombres n’estant formes ainsi que par 1 etc
  45. cela eclaircit et confirme l’origine de toutes choes
  46. ou plus tost Necarium
  47. unité pure:) et du Neant ou dela privation ((: melée dans les Creatures
  48. et qu’est la source deleur imperfection ou limitation:) sans qu’il faille
  49. oindre à Dieu une matiere coeternelle comme les philosoptes payens ont fait
  50. olonne 1.. = C
  51. Colonne 2.....

Cite

LBr. 968 · Vota, fol. 11v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867882:0022?run=74