Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 971 · Wagner, G., fol. 32v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 33r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Polland sei? ob flizema ein ost= odriestfii se. Rufleae de mota et algebri
  2. C
  3. ist in Berlin gedrahit, di holland eflog aber in nuseem deutschlada
  4. atenus daeusiaen zulaßn, deum denko ich, ab er nicht etuta ein dont sbr
  5. Aue
  6. Ob vogali catal. nicht in vebmitad Zubekommen muchta wol wise; en
  7. anneife gedake unter seines erfindugn find, ha mum doch, halte ich, Bon
  8. Rogerii erfind. in Engell; obe so denen, mit wdelehem ich vegela Wengli
  9. g. Marc. Meibo hat in hogenhaque u. dtoksolur gewohnt, wbeil ichaber
  10. in dist land dat Mriboms. geschlecht niche Wenanchte, mochee ichertis
  11. ob en ein selm stater, den ich ihn alt don groste, Criticu der alte, mu
  12. sic, aut meinem register der deutschen, nict gran Werlinen möchte.
  13. daß heglere in abstractionen nicht geubt gnung, halte ich Zwere
  14. auch, doch deucht mich, der mangel hate nicha an der log. i. metag. Sand domo
  15. ritille u. Heesuch, sich in de Rneomatio, speculaon Non elieten u. politio zu
  16. abe, goleges, weil ers sonst in deae geom. di auch abstract, glütilich grungener
  17. daß alle in daae Nature stine richlige geniste ursachen habe, ist auch ind Zeil
  18. meine mmrinuge gerutesen, doch hab ich di nohtintendigei. d ganz aut geschleßen
  19. sond di bendegungn geseze Hor in verand eel gehalte, dahere fatu u. Zufal
  20. hugleich geglanbt; alles nothulendigs in anschig der bantegug, alles Zufallio
  21. 9.
  22. in batracht d materie: den ateum di benbegungs gesedz bestandigue sni soleheae u
  23. solcher materie so n. so sein, d: arte der malemie aber nuermeflic antershide
  24. soscleint nothauendius casus et fatum Zufa gufangi: di mrigungue aber habichal.
  25. lein den donctende geschogfe Zugerignat, wbeil si mit den gedatres zihn, u-
  26. di gadatin alilfurlich andenn s. Nlach dea Dynamice Worlagt mi
  27. fehae, bitte mir zubenichles, utea si henant siont, damit ich fehe ab meine
  28. I. Si arte d maliiert abic
  29. uung laubligua sarlei

Cite

LBr. 971 · Wagner, G., fol. 32v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867890:0064?run=74